a tie-in novel/film/game
tie-in 作定语时一般保留连字符,直接放在名词前,说明该作品是配合另一部作品推出的。
The publisher brought out a tie-in novel when the film was released.
电影上映时,出版社推出了一部联动小说。
关联的;联动促销的;搭配发售的
搭配销售的
Linked or marketed together with another work, especially for cross-promotional purposes.
搭配销售的;关联;搭卖广告
n a fastener that serves to join or connect
The toy company made a tie-in video game for the animated film.
玩具公司为这部动画电影制作了一款关联的电子游戏。
用法提示:tie-in 作形容词,说明该电子游戏是与电影联动推广的。
Many fans bought the tie-in novel after watching the series.
许多粉丝在看完剧集后购买了配套的小说。
用法提示:tie-in 在此修饰 novel,表示与剧集相关联的搭配产品。
The restaurant offered a tie-in meal during the film festival.
电影节期间,这家餐厅推出了联动套餐。
用法提示:tie-in 作定语,表示该套餐是配合电影节活动推出的。
tie-in 作定语时一般保留连字符,直接放在名词前,说明该作品是配合另一部作品推出的。
The publisher brought out a tie-in novel when the film was released.
电影上映时,出版社推出了一部联动小说。
这种用法多见于商业和媒体语境,指配合影视、游戏等作品开展的促销或合作活动。
The restaurant chain launched a tie-in promotion for the new animated movie.
这家连锁餐厅为这部新动画电影推出了联动促销活动。
修饰商品类名词时可用复数或不可数形式,强调这些商品依附于某部作品进行搭售。
Tie-in merchandise sold out within days of the game's release.
游戏发售后几天内,联动周边商品就销售一空。
grammar · medium
易错句子The film has a tie in novel.
正确表达The film has a tie-in novel.
tie-in 作定语修饰名词时是一个带连字符的复合词,必须保持连字符;写成 tie in 会让读者把 tie 和 in 当成两个独立单词,破坏名词短语结构。
grammar · medium
易错句子This game is tie-in.
正确表达This game is a tie-in product.
tie-in 是定语复合词,不能单独放在 be 动词后作表语;它必须修饰后面的名词,因此要加冠词并在后面补出 product 等中心词。
tie-in 指为配合另一部作品而生产、搭售或联动推广的产品、版本或活动;spin-off 指从已有作品衍生出的新作品,如剧集、角色外传,重点是由原作发展而来,而不是为推广原作而搭配。
tie-in 侧重与某部作品绑定的产品、版本或推广活动;tie-up 指机构、公司之间的合作或联合安排,通常不指具体商品,且多作名词使用。
tie-in 是把产品、版本或活动与某部作品联系起来做配合推广;crossover 是让两个原本独立作品的角色或世界在同一作品中交汇,重点在作品内容的交叉,而不是商品搭售。
Choose the next layer that will help you use tie-in with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.