a thong of [material]
thong 作可数名词,of 后接材料名词,表示用该材料制成的窄条。
He cut a thong of leather from the hide.
他从皮革上割下一根窄皮条。
皮条;细带子;鞭绳;鞭身;通常为皮革制成的窄条,用于固定、绑扎或固定物体;鞭子柔性部分的皮革条;牛鞭的最大部分,由多条编织皮革带制成。
a very small piece of underwear that has a narrow strip of fabric at the back
通常为皮革制成的窄条,用于固定、绑扎或固定物体
A narrow strip of material, typically leather, used to fasten, bind, or secure objects.
鞭子柔性部分的皮革条
leather strip that forms the flexible part of a whip
牛鞭的最大部分,由多条编织皮革带制成。
The largest section of a bullwhip constructed of many straps of braided leather.
类似丁字裤的内裤;女性穿在紧身裤下
underpants resembling a G-string; worn by women especially under very tight pants
细长的皮革条,常用于捆绑东西
a thin strip of leather; often used to lash things together
She tied the bundle of herbs with a thin leather thong.
她用一根细皮带扎住了那捆药草。
用法提示:thong 在此指用于捆扎的窄皮条。
AI contextual example
The craftsman wrapped a wet thong around the handle to make it grip better.
工匠把一条湿皮带缠在把手上来增强摩擦力。
用法提示:这里 thong 指用作缠绕的窄皮条。
AI contextual example
The climber used a nylon thong to secure the heavy pack to the frame.
登山者用一条尼龙细带把沉重的背包固定到背架上。
用法提示:此处 thong 指用于固定的窄带。
AI contextual example
thong 作可数名词,of 后接材料名词,表示用该材料制成的窄条。
He cut a thong of leather from the hide.
他从皮革上割下一根窄皮条。
表示用窄条作捆绑工具时,常用 with a thong 说明工具。
She tied the package with a thong.
她用一根皮条把包裹捆好。
指类似丁字裤的内裤时,常与 wear 搭配;此处为可数名词单数。
She wore a thong under her tight dress.
她在紧身连衣裙下穿了丁字裤。
strap 比 thong 更常见且用途更广,可指各种材质(如帆布、尼龙)的带子,而 thong 常特指皮革窄条。
strip 强调长而窄的形状,不一定是皮革,也不一定有捆绑功能;thong 则通常暗示用于系紧或固定。
band 通常指扁平的带状物,常为弹性或环状,用于捆扎或装饰;thong 多为非弹性的皮革条。
grammar · medium
易错句子He tied the bundle with thong.
正确表达He tied the bundle with a thong.
thong 表示“皮条”时是可数名词,单数泛指前要加不定冠词 a;汉语名词没有冠词,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子She wore a pair of thong under her dress.
正确表达She wore a pair of thongs under her dress.
pair of 后接复数可数名词;表示一条丁字裤常用 a pair of thongs,因此用复数 thongs,不能用单数 thong。
strap 通常指较宽、带扣或用于承重的带子,如包带、头盔带;thong 指更细窄的条状物,常为皮革,多用于绑系物体或作鞭身,承重和扣合不是重点。
band 常指环绕物体的一圈扁平带或箍,如帽带、腕带;thong 是一段细窄的条,常为皮革,用来绑系或作鞭身,通常不强调环绕成圈。
cord 通常指拧成的圆绳或电线;thong 是扁平窄条,不指电线,也不以圆形细绳为典型形态。
皮条,皮绳
He tied the bundle with a leather thong.
他用一根皮绳捆扎包裹。
鞭绳,鞭身
The whip thong is braided from several strips of leather.
鞭绳由几条皮革条编织而成。
丁字裤内裤
She wore thong underwear under her tight dress.
她在紧身裙下穿了丁字裤内裤。
丁字裤比基尼
She wore a thong bikini on the beach.
她在海滩上穿了一件丁字裤比基尼。
与 thong 同属内衣类服装。
thong 是一种内衣款式。
thong 是内裤的一种类型。
比基尼也有类似的内裤款式,常与 thong 并提。
与 thong 同属内裤类别,但款式不同。
让我看看那条丁字裤。
This line is from the chorus of Sisqó's 2000 hit 'The Thong Song'.
这句歌词出自Sisqó 2000年的热门歌曲《Thong Song》。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.