Word · Frequency #29896
temporality
教会的世俗财产;教会的不动产
核心释义
此义常用复数 temporalities,指教会的世俗财产;不是“暂时性”。
the worldly possessions of a church
- 1.
受时间限制的状态;时间性
The condition of being bounded in time (of being temporal).
受时间限制的状态;时间性;暂时性;暂存事物;俗人;[法] 临时性;一时的事物
用法In use
The church council voted to sell some of its temporalities to fund the new school.
用法提示:temporalities 是 temporality 的复数形式,此处作名词,指教会的世俗财产。
The history professor explained how medieval bishops often accumulated large temporalities through donations.
用法提示:temporalities 在此为复数名词,表示教会拥有的物质财富。
The archbishop's temporalities included vast estates, but he remained focused on spiritual matters.
用法提示:temporalities 指大主教所拥有的教会世俗财产,是 temporality 的复数形式。
the temporality of sth
此义为不可数抽象名词,意为“短暂性;暂时性”,后面常接 of 短语说明对象。
The temporality of human existence is a central theme in Heidegger's philosophy.
人类存在的暂时性是海德格尔哲学的核心主题。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- church temporalities
- 教会的世俗财产
- The church temporalities were sold to fund the cathedral's restoration.教会的世俗财产被出售,以资助大教堂的修复。
- ecclesiastical temporalities
- 教会的世俗产业
- The monastery's ecclesiastical temporalities included lands and rents.该修道院的教会世俗产业包括土地和租金。
- temporalities of the clergy
- 神职人员的世俗财产
- The crown often taxed the temporalities of the clergy.王室通常对神职人员的世俗财产征税。
- the bishop's temporalities
- 主教的世俗财产
- The bishop's temporalities were confiscated during the conflict.主教的世俗财产在冲突期间被没收。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:教堂的保险箱里装着地契金条,这些尘世财产就是 temporality(temporal 意为‘尘世的’)。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:教会财产文献、历史研究、法律条文 该义指教会的世俗财产或物质权利,通常出现在正式的历史、宗教或法律语境中,日常口语里很少使用。
语法说明Grammar Note
复数形式为 temporalities。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上词语均以 -ality 结尾,重音落在 -al- 上,读作 /ˈæləti/,与 temporality /ˌtɛməˈræləti/ 押韵。注意 temporality 与 temporary /ˈtɛmpəreri/、temporarily /ˌtɛmpəˈrɛrəli/ 拼写相近,但结尾发音不同,不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.