taunt sb
直接跟被嘲笑的人作宾语，最常用的中性说法。
The older boys taunted him every day after school.
那些大男孩每天放学后都嘲笑他。
嘲笑；奚落；挑衅
taunted — past of taunt
取笑(某人)；常以挑衅的方式激将(某人)作出回应。；嘲弄
to deliberately provoke or make fun of someone, often to get an angry or aggressive response
取笑(某人)；常以挑衅的方式激将(某人)作出回应。
To make fun of (someone); to goad (a person) into responding, often in an aggressive manner.
一般现在时
They taunt him every day.
他们每天嘲弄他。
past
She taunted him yesterday.
她昨天嘲弄了他。
现在完成时
He has been taunted many times.
他被嘲弄了很多次。
规则动词，过去式和过去分词均加-ed。
The older boys taunted him about his accent.
那些大男孩嘲笑他的口音。
用法提示：taunted 是 taunt 的过去式，作谓语动词，表示以嘲笑方式激怒对方。
She taunts her brother until he loses his temper.
她挑衅哥哥，直到他发脾气。
用法提示：taunts 是 taunt 的第三人称单数形式，作谓语，表示持续挑衅。
Stop taunting the dog; it might bite you.
别再故意激怒那条狗，它可能会咬你。
用法提示：taunting 是 taunt 的现在分词，用在 stop doing 结构中，表示取笑、激惹。
直接跟被嘲笑的人作宾语，最常用的中性说法。
The older boys taunted him every day after school.
那些大男孩每天放学后都嘲笑他。
表示用言语激将，使对方做出回应或行动，语气带攻击性。
They taunted him into accepting the challenge.
他们用挑衅的话激他接受了挑战。
with 后面接用来嘲笑对方的把柄或话题。
She taunted him with the mistake he had made.
她拿他犯过的错误来奚落他。
about 引出被取笑的具体方面，与 with 相比更侧重话题本身。
The children taunted her about her old clothes.
孩子们拿她的旧衣服取笑她。
mock 强调模仿动作或话语来嘲笑，常带轻蔑；taunt 更侧重用言语挑衅激怒对方回应，不一定模仿。
tease 语气轻，多指玩笑式逗弄，不一定有恶意；taunt 更尖刻、带有挑衅和激将的目的。
jeer 通常指公开大声地嘲笑、喝倒彩，多用于人群或比赛场合；taunt 不限于大声或当众。
ridicule 较正式、书面，强调使对方显得愚蠢可笑；taunt 更口语化，且包含激将的意图。
deride 比 taunt 正式，突出轻蔑和看不起；taunt 更常见于口头挑衅、激怒对方。
grammar · medium
易错句子The boys taunted at the new student.
正确表达The boys taunted the new student.
taunt 是及物动词，后面直接跟被嘲笑的人作宾语，不加介词 at。受汉语“嘲笑某人”以及 laugh at sb 的影响，学习者容易多写一个 at。
grammar · medium
易错句子They taunted him to run away.
正确表达They taunted him into running away.
表示“激将某人做某事”时，固定搭配是 taunt sb into doing sth，用介词 into 加动名词，不能用不定式 to do。
grammar · medium
易错句子They taunted his poor grades.
正确表达They taunted him about his poor grades.
taunt 的宾语必须是被嘲笑的人，嘲笑所涉及的内容要用 about 或 for 引出。汉语“嘲笑某事”直译时容易把事物直接放到宾语位置，造成搭配错误。
取笑、奚落义的反面，表示赞赏；不用于激将语境。
与嘲讽相对，指礼貌地赞赏；不侧重激将。
对“挑衅式激将”的反面，以积极支持促使其回应。
tease 多指轻松、亲昵的逗弄，通常不带恶意，也不一定逼对方回应；taunt 则是带敌意地嘲笑，常意在激怒对方。
mock 侧重轻蔑地嘲笑，常通过模仿来表现，不一定逼对方作出反应；taunt 更强调挑衅性地奚落并激将。
provoke 泛指激怒或挑起反应，手段不限；taunt 特指用嘲笑、奚落来激将。
因某事嘲笑（或奚落）某人
The kids taunted him about his accent.
孩子们因他的口音而嘲笑他。
挑衅对手
The striker taunted the defender after scoring.
前锋进球后挑衅后卫。
以激将法促使某人做某事
They taunted him into accepting the challenge.
他们用激将法激他接受挑战。
被某人嘲笑（或奚落）
She was taunted by her classmates.
她被同学们嘲笑。
常是在比赛或争论中被嘲讽的一方。
体育场等场合的观众常会嘲弄场上队员。
霸凌者常用言语嘲笑、激怒受害者。
被嘲讽的对象通常是较为弱势的一方。
在网络上故意发挑衅或嘲弄言论的人。
不要挑逗快乐球。
In the classic Simpsons commercial parody, the announcer warns viewers not to taunt Happy Fun Ball.
在《辛普森一家》的经典广告戏仿中，解说员警告观众不要挑逗快乐球。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.