make a taunt about sth
He made a taunt about her accent.
他嘲笑她的口音。
嘲笑;嘲讽;奚落
轻蔑或嘲弄的言辞;嘲笑或讥讽;辱骂;嘲弄
A scornful or mocking remark; a jeer.
轻蔑或嘲弄的言辞;嘲笑或讥讽
A scornful or mocking remark; a jeer or mockery.
The older boy's taunt about my glasses made me feel embarrassed.
那个年长男孩对我眼镜的嘲讽让我感到难堪。
用法提示:此处 taunt 为可数名词单数,指一句带嘲讽或挖苦的话。
She tried to ignore the taunts from the other players during the match.
比赛中她尽量不去理会其他选手的嘲讽。
用法提示:此处 taunts 是 taunt 的复数形式,名词,指多次或来自多人的嘲讽话语。
A careless taunt can damage a friendship for years.
一句不经意的嘲讽可能会损害多年的友谊。
用法提示:此处 taunt 为名词单数,泛指“嘲讽的话语”这一概念。
He made a taunt about her accent.
他嘲笑她的口音。
The crowd hurled taunts at the referee.
人群向裁判大声辱骂。
The two players exchanged taunts during the match.
两位选手在比赛中互相嘲讽。
常指在公开场合大声喊叫的嘲笑或起哄,比“嘲弄”更喧闹、更具敌意。
较正式或文学化,指拐弯抹角的挖苦话,不一定当面直呼。
侧重面部表情或语气流露的轻蔑,也可指一句讥讽话,多不是完整的辱骂。
语义更宽,重点是伤害对方尊严的冒犯,不一定带嘲讽或玩笑意味。
指简短、尖刻、带刺的话,常带机智,比“嘲弄”更间接、更简短。
grammar · medium
易错句子She taunted at him.
正确表达She taunted him.
“taunt”是及物动词,直接接宾语,不需要介词“at”。中文学习者可能受“laugh at”等短语影响误加介词。
grammar · medium
易错句子He gave a taunt smile.
正确表达He gave a taunting smile.
“taunt”是动词或名词,不能作形容词。表示“嘲弄的”应使用现在分词“taunting”作形容词。
此处 taunt 为名词,指“嘲弄、讥讽的话”;此反义词指表达尊重或赞赏的言辞。若表示“嘲弄某人”,则用动词 taunt,其动词反义词常为 praise。
针对名词义项“嘲弄、讥讽的话”,praise 作名词表示赞许之辞,与 taunt 相对;注意 taunt 也可作动词,但此处仅列名词反义词。
taut是形容词,表示物理上绷紧;taunt是名词/动词,表示嘲弄或辱骂。拼写:taut无n,taunt有n。
大声辱骂;抛出讥讽
The fans hurled taunts at the opposing team.
球迷们向对方球队大声辱骂。
遭受嘲笑
She suffered taunts from her classmates for years.
她多年来一直遭受同学们的嘲笑。
不理睬嘲讽
He tried to ignore the taunts and focus on his work.
他努力不理睬那些嘲讽,专注于自己的工作。
无情的讥讽
The note was a cruel taunt aimed at the new student.
那张纸条是针对新生的无情讥讽。
人群的嘲笑
The player walked off the field to taunts from the crowd.
那名球员在人群的嘲笑声中离开了球场。
通常以言语或行为欺压他人,taunt是其常用手段。
是taunt的承受者,常因弱小或不同而被针对。
taunt经常带有挑衅意图,目的是激起对方反应。
反复的taunt会构成言语骚扰。
taunt往往使对方丢脸或难堪。
现在就走开,免得我再嘲讽你一次!
The French soldier's taunts in Monty Python and the Holy Grail are famous.
《巨蟒与圣杯》中法国士兵的嘲讽非常有名。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.