a/an + adjective + talker
good talker 指善于表达、健谈的人;修饰语可改变含义,如 empty talker 指空谈者。
She is a good talker.
她是个善于言谈的人。
说话的人;健谈者;空谈者
talkers — plural of talker
说话者,尤指发表演讲或健谈、喋喋不休的人。;任何能说话的生物或机器。;桌面展示牌或货架展示牌。;辅助和替代沟通设备。
A person who talks, especially one who speaks in public or who talks a lot.
说话者,尤指发表演讲或健谈、喋喋不休的人。
A person who talks, especially one who gives a speech, or is loquacious or garrulous.
任何能说话的生物或机器。
Any creature or machine that talks.
桌面展示牌或货架展示牌。
A table talker or shelf-talker.
辅助和替代沟通设备。
An augmentative and alternative communication device.
My uncle is a natural talker and can keep a conversation going for hours.
我叔叔天生健谈,能让对话持续数小时。
用法提示:名词指健谈的人。
The conference hired an experienced talker to open the event with a keynote speech.
会议主办方请了一位经验丰富的演讲者来为活动致开幕词。
用法提示:名词指公开演讲者。
He is more of a talker than a doer, always promising but rarely acting.
他更像一个空谈者而非实干者,总是承诺却很少行动。
用法提示:名词指空谈者。
good talker 指善于表达、健谈的人;修饰语可改变含义,如 empty talker 指空谈者。
She is a good talker.
她是个善于言谈的人。
quite a talker 常指话多的人,有时带轻微贬义。
He's quite a talker.
他相当健谈。
no great talker 是固定说法,表示不太健谈,不能逐字理解为“不是伟大的谈话者”。
My father is no great talker, but he listens well.
我父亲不太健谈,但他很会倾听。
最通用,与 talker 的中性含义最接近;正式场合常指演讲者或发言人。
侧重社交对话能力,含褒义;不指公开演讲,也不含贬义。
非正式口语,指话多的人,常含轻微贬义或戏谑,对应 talker 的“饶舌者”义。
正式,特指有技巧、有感染力的公开演讲者;不用于日常闲聊的“说话者”。
非正式且含贬义,指只说不做、满口空话的人,对应 talker 的“空谈者”义。
grammar · medium
易错句子He is talker.
正确表达He is a talker.
talker 是可数名词,单数形式作表语时通常需要不定冠词 a;汉语名词没有冠词,所以学习者容易漏掉。加上 a 后句子才符合英语单数可数名词的用法。
grammar · medium
易错句子There are many talker in the room.
正确表达There are many talkers in the room.
many 后接可数名词复数,talker 的复数是 talkers;汉语名词没有复数变化,所以学习者可能漏加 -s。改成 talkers 后与 many 的限定一致。
反义于“talker”的“说话的人”义项,指听的一方;不能用于“空谈者”义项。
反义于“talker”的“空谈者”义项,指以行动而非言语成事的人;不适用于“说话的人”义项。
talker 泛指‘说话的人’,也可指‘健谈/饶舌的人’,偏口语;speaker 侧重正式场合的发言者或扬声器。表达‘爱说话’用 talker,表达‘演讲者/播音员’用 speaker。
talker 强调开口说话这一动作或日常闲聊的人,不一定有口才;orator 指正式场合、有技巧的演说家。泛指‘说话的人’用 talker,强调雄辩或典礼性演讲用 orator。
talker 可中性指‘说话者’,也可指‘空谈者’;chatterbox 专指话多、爱唠叨的人,常带亲昵或轻微贬义。要突出‘话多’用 chatterbox,不强调话多就用 talker。
健谈的人;善于交谈的人
My uncle is a good talker and can keep a conversation going for hours.
我叔叔很健谈,能让谈话持续好几个小时。
不善言辞的人;嘴笨的人
Though he is a poor talker, he writes beautifully.
虽然他嘴笨,但文章写得很美。
花言巧语的人;油嘴滑舌的人
The salesman was a smooth talker, but I didn't trust a word he said.
那个推销员花言巧语,可他说的话我一句也不信。
说大话的人;吹牛的人
Don't believe him; he's a big talker who never keeps his promises.
别信他;他光说大话,从不守诺言。
talk(说) + -er(表示“做…的人”的名词后缀)。同根词:talk、talkative;同后缀词:teacher、worker、writer。
与说话者相关的双向交流场景
一个人长时间讲话,与饶舌的说话者相关
说话者面对的对象,形成交流场合
说话者用声音表达语言
指持续不停的闲谈,与多话的说话者相关
花言巧语的人
He's a smooth talker, but you shouldn't trust everything he says.
他是个花言巧语的人,但你不应该相信他说的每句话。
口若悬河的人(常指能说会道、善于说服别人的人)
The salesman was a fast talker who convinced me to buy the warranty.
那个推销员口若悬河,说服我买了保修。
说大话的人
He's a big talker, but he never actually does what he says.
他光说大话,但从不真正说到做到。
夸夸其谈的人很少是实干家。
A great talker might promise the world, but only a doer delivers.
一个夸夸其谈的人也许承诺全世界,但只有实干者才能真正做出成绩。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.