Phrase
taken down
记下;写下
taken down is the past participle of take down (irregular).
to write down information, especially what someone says
常指把说出来的话或听到的内容写下来。
- 1.
To remove something from a wall or similar vertical surface to which it is fixed.
从墙上或类似垂直表面移除
- 2.
To remove something from a hanging position.
从悬挂位置移除
- 3.
To remove something from a website.
从网站上移除
- 4.
To write down as a note, especially to record something spoken.
记下笔记,特别是记录口述内容
- 5.
To remove a temporary structure such as scaffolding.
拆除临时结构如脚手架
- 6.
To lower an item of clothing without removing it.
降低衣物而不脱掉
- 7.
To arrest someone or to place them in detention.
逮捕某人或拘留
- 8.
To swallow.
吞下
- 9.
To defeat; to destroy or kill (a person).
击败;摧毁或杀死(某人)
- 10.
To force one’s opponent off their feet in order to transition from striking to grappling in jujitsu, mixed martial arts, etc.
在柔术、综合格斗等中将对手摔倒以从打击过渡到摔跤
- 11.
To reduce.
减少
拿下;取下;拆卸;拆开;拆毁;拆除;使病倒;记录;笔录
In use
Please take down my phone number before you forget it.
Can you help me take down the heavy box from the top shelf?
The workers will take down the old fence tomorrow.
take down + 宾语 (记录)
表示记录或写下信息。
I took down her phone number.
我记下了她的电话号码。
take down + 宾语 (拆卸)
表示拆除或拆卸结构物。
They took down the old shed.
他们拆掉了旧棚子。
take down + 宾语 (击倒/拿下)
表示击败或击倒某人。
The boxer took down his opponent in the third round.
拳击手在第三回合击倒了对手。
Connections
Confusing words
- write down
- 写下 · take down 表示记下时,强调摘录或笔录,而 write down 更侧重书写动作,可能不含摘录意味。
- pull down
- 拉倒,拆毁 · take down 表示拆卸时,常指按顺序拆解,而 pull down 强调用力拉倒,暗示破坏性拆除。
- set down
- 放下,记下 · take down 表示拿下时,指向下移动并取走;set down 则强调小心地放下,不涉及取走。
Word family
- takes down
- third person singular
- took down
- past
- taken down
- past participle
Learner notes
Grammar Note
宾语可放在短语中间,如 take it down
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.