tabernacle

核心释义

the Mormon temple

1. 1.

   任何临时住所；小屋、帐篷或棚屋。

   Any temporary dwelling; a hut, tent, or booth.

2. 2.

   建造圣殿之前使用的便携式帐篷,据信舍吉纳(上帝的同在)居于其中。

   The portable tent used before the construction of the temple, where the shekinah (presence of God) was believed to dwell.

3. 3.

   耶路撒冷的犹太圣殿(延续早期会幕的功能)。

   The Jewish Temple at Jerusalem (as continuing the functions of the earlier tabernacle).

4. 4.

   用于异教或偶像崇拜的任何便携式神龛。

   Any portable shrine used in heathen or idolatrous worship.

5. 5.

   住棚节期间使用的棚屋或“会幕”(苏克棚)。

   A sukkah, the booth or 'tabernacle' used during the Jewish Feast of Sukkot.

6. 6.

   用于存放圣体圣事保留圣体的小型装饰柜或盒子,通常位于教堂内特别显眼的位置。

   A small ornamented cupboard or box used for the reserved sacrament of the Eucharist, normally located in an especially prominent place in a church.

7. 7.

   临时崇拜场所,尤其是帐篷,用于帐篷聚会,如复兴聚会的场地。

   A temporary place of worship, especially a tent, for a tent meeting, as with a venue for revival meetings.

8. 8.

   任何礼拜堂,尤其是摩门教的聚会所。

   Any house of worship, especially a Mormon meetinghouse.

9. 9.

   任何居所或住处,尤指人体作为灵魂或生命的临时居所。

   Any abode or dwelling place, or especially the human body as the temporary dwelling place of the soul, or life.

10. 10.

    一种铰接装置,可使桅杆从垂直方向轻松折叠90度,例如便于将船放在拖车上运输或从桥下通过。

    A hinged device allowing for the easy folding of a mast 90 degrees from perpendicular, as for transporting the boat on a trailer, or passing under a bridge.

会幕；移动圣帐；任何临时住所；小屋、帐篷或棚屋。；建造圣殿之前使用的便携式帐篷,据信舍吉纳(上帝的同在)居于其中。；耶路撒冷的犹太圣殿(延续早期会幕的功能)。；用于异教或偶像崇拜的任何便携式神龛。