symphonic + noun
The concert opened with a symphonic piece by a young composer.
音乐会以一位年轻作曲家的交响乐作品开场。
交响乐的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
交响乐的
characteristic of a symphony
The concert opened with a symphonic piece by a young composer.
音乐会以一位年轻作曲家的交响乐作品开场。
交响乐般的。
Characteristic of a symphony.
We listened to a symphonic piece by the composer at the evening concert.
我们在晚间音乐会上聆听了这位作曲家的一首交响乐作品。
The film's symphonic score made the final scene feel more dramatic.
这部电影的交响乐配乐让最后一幕显得更有戏剧性。
She prefers symphonic music because it uses many different instruments.
她更喜欢交响乐,因为它使用许多不同的乐器。
The concert opened with a symphonic piece by a young composer.
音乐会以一位年轻作曲家的交响乐作品开场。
symphonic 作表语时,常表示某事物具有交响乐般的气势或结构。
The film's score is symphonic and powerful.
这部电影的配乐气势恢宏,有交响乐的特征。
介词 in 后接表示方面或范围的名词。
The arrangement is symphonic in breadth but simple in form.
这首改编曲在广度上是交响乐般的,但形式上很简单。
Not this
I listened to a symphonic at the concert hall.
Use this
I listened to a symphony at the concert hall.
symphonic 只能作形容词,不能单独作名词表示“交响乐”;表示一部完整的交响乐作品要用名词 symphony。
Not this
The orchestra premiered a new symphony poem.
Use this
The orchestra premiered a new symphonic poem.
“交响诗”在英语中的固定说法是 symphonic poem,应由形容词 symphonic 修饰 poem;symphony 是名词,不能在这里作定语。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
交响乐
The concert featured a selection of symphonic music.
这场音乐会演奏了一系列交响乐。
交响诗
Smetana's 'Vltava' is a famous symphonic poem.
斯美塔那的《伏尔塔瓦河》是一首著名的交响诗。
交响管乐团
She plays the flute in a symphonic band.
她在交响管乐团中吹长笛。
交响金属乐
Symphonic metal combines heavy guitar riffs with orchestral elements.
交响金属乐将重金属吉他连复段与管弦乐元素相结合。
交响乐作品
The orchestra performed a new symphonic work by a young composer.
乐团演奏了一位年轻作曲家的新交响乐作品。
交响乐章
The final symphonic movement brought the audience to its feet.
最后的交响乐章让观众起立喝彩。
Use symphonic naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想记忆:symphony(交响乐)去掉 y 加 ic 变成形容词,symphonic 意为“交响乐般的”。
语域:mixed 常见场景:classical music、concert programs、literary or academic writing 该词的语域视语境而定:在音乐领域(如交响乐团、交响作品)中是比较标准的用词;在比喻用法中多用于书面或文学语境,显得较为正式。日常口语中不常用。
通常用作定语或表语
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.