work at the switchboard
work at the switchboard 表示在总机岗位上工作;switchboard 前通常用 the。
She works at the switchboard from nine to five.
她从九点到五点在总机工作。
用于将电话呼叫转接至目标接收方的电子面板。;用塞绳接通电路的电话总机;将电力分配到多个负载的大型配电设备。;配电盘;接线总机;[电] 交换台
用于将电话呼叫转接至目标接收方的电子面板。
The electronic panel that is used to direct telephone calls to the desired recipient.
用塞绳接通电路的电话总机
telephone central where circuits are completed with patchcords
将电力分配到多个负载的大型配电设备。
A large piece of power-distribution equipment that directs electricity to multiple loads.
The hotel's old switchboard could only connect a few calls at a time.
这家酒店的老式交换台一次只能接通几通电话。
用法提示:此处 switchboard 指电话交换台,作名词使用。
She worked at the telephone company's switchboard for twenty years.
她在电话公司的交换台工作了二十年。
用法提示:此处 switchboard 指电话总机,是名词。
Please ask the switchboard to connect you to the manager's office.
请让总机帮你接通经理办公室。
用法提示:此处 switchboard 指电话总机,用作名词。
work at the switchboard 表示在总机岗位上工作;switchboard 前通常用 the。
She works at the switchboard from nine to five.
她从九点到五点在总机工作。
switchboard 作主语时,常与 connect、handle 等及物动词搭配。
The switchboard connected all the calls without delay.
总机把所有电话都及时接通了。
on the switchboard 可指在交换台面板上,也可表示处于接线状态。
The buttons on the switchboard are clearly labeled.
总机上的按钮都有清晰标注。
侧重整个电话交换系统或局所的正式说法,与 switchboard 所指的具体接线台不同;说“在总机房工作”可用,但“在交换台前值班”不宜直接替换。
旧时英语中指电话局或总机,现多见于历史语境或美国口语,需配合上下文使用,不宜在现代普通语境随意替换。
grammar · medium
易错句子There are two switchboard in the office.
正确表达There are two switchboards in the office.
switchboard 是可数名词,复数形式须加 -s;two switchboards 才能表达“两个交换台”。
grammar · medium
易错句子Please plug the kettle into the switchboard.
正确表达Please plug the kettle into the power strip.
switchboard 指电话交换台或配电盘,不指多孔电源插线板;此处应使用 power strip。
grammar · medium
易错句子She works in the switchboard.
正确表达She works at the switchboard.
表示“在交换台工作”时,固定搭配是 at the switchboard;in the switchboard 会让人误以为她人在设备内部。
switchboard 指话务员使用的“电话交换台/总机”,是整套接线设备;switch 则指单个的“开关/转换器”,用来通断电路或切换信号,并不表示接电话线的总机。
switchboard 是交换局里话务员用来插拔线路的实体“交换台”;telephone exchange 则指整个“电话交换局/交换系统”,包括建筑和设备,范围比一张交换台更大。
电话总机接线员
She worked as a switchboard operator for twenty years.
她当了二十年电话总机接线员。
电话交换台
The hotel's telephone switchboard was old but reliable.
这家旅馆的电话交换台虽然老旧,但很可靠。
人工交换台
In the 1960s, most calls went through a manual switchboard.
在20世纪60年代,大多数电话都要经过人工交换台。
配电盘
The electrical switchboard distributes power to the whole building.
配电盘向整栋大楼供电。
总机室
The switchboard room was staffed around the clock.
总机室全天有人值班。
复合词:switch(转换;开关)+ board(板;台)。无前缀/后缀。联想词:switch(开关)、switching(转换)、board(板)、keyboard(键盘)
总机通常需要话务员来操作和接转电话。
交换台用于连接和转接电话线路。
旧式总机上用跳线来接通不同的电路。
交换台通过完成电路来建立通话连接。
它的核心功能是把来电连接到正确目标。
(因大量来电而)使电话总机应接不暇
After the show aired, listeners lit up the switchboard with complaints.
节目播出后,听众纷纷打来电话投诉,让总机应接不暇。
打爆电话总机,使电话线路阻塞
Fans jammed the switchboard when tickets went on sale.
门票开售时,粉丝们打爆了总机。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.