swindle somebody out of something
表示从某人那里骗走某物,强调受害者和被骗的财物。
He swindled his clients out of thousands of pounds.
他骗走了客户数千英镑。
诈骗行为;欺诈事件。;欺诈行为;具有欺骗性、表里不一的事物。;劣势棋手以巧妙着法诱使对手出错,从而获胜或弈和的情况。;骗取
the act of cheating someone by a dishonest plan
此处为名词义;动词义见另条。
诈骗行为;欺诈事件。
An instance of swindling.
欺诈行为
the act of swindling by some fraudulent scheme
具有欺骗性、表里不一的事物。
Anything that is deceptively not what it appears to be.
劣势棋手以巧妙着法诱使对手出错,从而获胜或弈和的情况。
An instance wherein a player in a losing position plays a clever move that provokes an error from the opponent, thus achieving a win or a draw.
The email claiming you won a prize is just a swindle.
那封声称你中奖的电子邮件只是个骗局。
用法提示:名词,这里指骗局。
He realized too late that the whole scheme was a swindle.
他意识到整个计划是个骗局时,已经太晚了。
用法提示:名词,指欺诈性的骗局。
She lost her savings in an online swindle.
她在一场网络骗局中失去了积蓄。
用法提示:名词,指网络骗局。
表示从某人那里骗走某物,强调受害者和被骗的财物。
He swindled his clients out of thousands of pounds.
他骗走了客户数千英镑。
也可用“swindle sth from sb”结构,侧重点放在骗取的财物上。
She swindled money from the company.
她从公司骗取钱财。
作名词时是可数名词,常指骗局或欺诈行为。
The whole scheme was a swindle.
整个计划是一个骗局。
正式用词,指法律意义上的欺骗取财行为,比swindle更宽泛,可涵盖各种欺诈手段。
口语化,常指精心设计的骗局,强调手段狡猾,比swindle更具体且更常见于非正式场合。
泛指任何误导行为,范围比swindle广,不限于金钱或法律,语气更中性。
正式用词,特指通过欺骗非法获取财物,与swindle语义最接近,但法律色彩更强。
口语化,可指日常欺骗行为,不一定涉及法律,比swindle更通用。
不限于获取钱财,强调使人相信虚假之事,与swindle相比不突出非法获益,范围更广。
grammar · medium
易错句子He swindled me a lot of money.
正确表达He swindled me out of a lot of money.
swindle 不能接双宾语(swindle sb. sth.),正确结构是 swindle sb. out of sth.,表示从某人处骗走某物。
grammar · medium
易错句子He swindled on his friend.
正确表达He swindled his friend.
swindle 是及物动词,应直接跟被骗者,不需要介词 on。
名词义项‘骗局/欺诈’的反义;honesty 指诚实品质,不指具体行为,不可与 swindle 一样表示一次欺诈行为。
名词义项‘骗局/欺诈’的反义;integrity 侧重道德操守,与欺诈手段相对。
名词义项‘骗局/欺诈’的反义;fairness 指公正对待,与靠欺骗牟利相对。
cheat 泛指欺骗或不诚实的行为,不一定涉及钱财;swindle 特指用诡计骗取他人的钱财。
scam 是非正式名词,多指某个具体的骗局;swindle 作名词时较正式,也常作动词表示‘骗取’。
dwindle 意为逐渐减少、缩小,与 swindle 的词义无关,只因拼写和读音相近而容易混淆。
骗取某人的某物;诈骗某人财物
He swindled his elderly neighbor out of her pension.
他骗走了年迈邻居的养老金。
落入骗局;上当受骗
Even clever people can fall for this swindle.
即使是聪明人也可能上这个当。
精心策划的骗局
The gang masterminded an elaborate swindle.
这个团伙策划了一个精心设计的骗局。
彻头彻尾的骗局
The so-called bargain turned out to be a complete swindle.
所谓的便宜货结果是个彻头彻尾的骗局。
税务诈骗
He went to prison for a tax swindle.
他因税务诈骗入狱。
被诈骗的人;诈骗行为的受损方。
诈骗者企图骗取的对象。
诈骗所依托的欺骗性计划。
常见的诈骗目标群体。
调查和打击诈骗行为的机构。
报销单(诙谐说法)
He tried to claim the expensive dinner on his swindle sheet.
他想把这顿昂贵的晚餐记在报销单上。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.