a swatch of [material]
swatch 尤指布料的小样；a swatch of 后接具体的材质或布料名称。
She examined a swatch of silk.
她查看了一块丝绸样品。
(布料的)样品,小样。；一叠装订在一起的样品。；一团,一块。；示范,例子,证明。
a small piece of cloth used as a sample of a fabric
(布料的)样品,小样。
A piece, pattern, or sample, generally of cloth or a similar material.
一叠装订在一起的样品。
A selection of such samples bound together.
一团,一块。
A clump or portion of something.
示范,例子,证明。
A demonstration, an example, a proof.
She picked up a few fabric swatches to compare the colors at home.
她拿了几块布料样品回家比较颜色。
用法提示：“swatches”是名词复数形式，指小块布料样品。
The designer asked for a swatch of the new silk before ordering the full roll.
设计师在订购整卷丝绸之前要了一块新丝绸的样品。
用法提示：“swatch”作名词，表示一块布样。
The tailor attached a swatch of the suit material to the invoice.
裁缝在发票上附了一块西装面料的样品。
用法提示：“swatch”指作为样品的一小块布料。
swatch 尤指布料的小样；a swatch of 后接具体的材质或布料名称。
She examined a swatch of silk.
她查看了一块丝绸样品。
swatch 可放在另一个名词之后构成复合名词，如 fabric swatch、color swatch，表示某种材料或颜色的小样。
The designer asked for a few fabric swatches.
设计师要了几块面料小样。
sample 泛指任何事物的少量样品，不只指布料；在布样语境下可替换 swatch，但语气较宽泛。
specimen 更正式，多用于科研或质检，日常谈衣料小样时很少用；与 swatch 替换会显得书面。
cutting 指从整块布料上剪下的一小片，常见于英式英语；美式英语中更常用 swatch 来指布样。
grammar · medium
易错句子I bought a new swatch yesterday.
正确表达I bought a new watch yesterday.
Swatch（斯沃琪）是一个手表品牌名，但普通名词“手表”的英文是 watch。swatch 的本义是“布样；样品”，不是“手表”，所以此处应改用 watch。
grammar · medium
易错句子Please swatch the kids while I cook.
正确表达Please watch the kids while I cook.
swatch 是名词，意为“布样；样品”，不能表示“照看；看管”。表示照看孩子应使用动词 watch。虽然 swatch 与 watch 形近，但词性和词义都不同。
grammar · medium
易错句子I need a few swatch of fabric.
正确表达I need a few swatches of fabric.
swatch 是可数名词，a few 后要用复数形式。中文没有名词复数变化，所以学习者容易漏掉 -es，但英文必须写成 swatches。
swatch 专指布匹或材料的一小块样品，sample 则泛指任何事物的样本，不含布料义。
patch 指缝在破洞上作修补用的小块布，swatch 指供选料参考的小样；前者用于修补，后者用于查看材质。
swath 指收割机割出的长条形地带或行列，swatch 则是一小块布料样品；两者拼写相似但所指的空间形状完全不同。
布料样品
She picked up a fabric swatch to compare the textures.
她拿起一块布料样品来比较质地。
颜色样本
The designer chose a color swatch for the new logo.
设计师为新的徽标选了一个颜色样本。
涂料样本
Take a paint swatch home to see how it looks in daylight.
把涂料样本带回家，看看它在日光下是什么样子。
样本簿；样品册
The tailor brought a swatch book to the meeting.
裁缝带了一本样本簿去开会。
swatch 常指布料的样品小块，与布料密切相关。
swatch 本质上是一种样品，常用于展示材质或颜色。
布料样品常用于比较或选择颜色。
布料样品可展示花纹或图案设计。
swatch 多用于纺织品行业，表示材质的实物样本。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.