swap sth for sth
I swapped my old phone for a new one.
我用旧手机换了一个新的。
在非正常交换中交换或给予(某物)(换取其他东西)。;替换;交易;[计] 交换
to exchange or give something in return for something else
在非正常交换中交换或给予(某物)(换取其他东西)。
To exchange or give (something) in an non-normal exchange (for something else).
一般现在时
They swap seats every week.
他们每周交换座位。
一般过去时
She swapped her phone for a new one.
她把她的手机换了一个新的。
present progressive
He is swapping stamps with his friend.
他正在和朋友交换邮票。
We swapped phone numbers at the party.
我们在聚会上交换了电话号码。
用法提示:swap 作动词,过去式 swapped,表示互换。
She is swapping her desk with her colleague's.
她正在和同事交换办公桌。
用法提示:swap 作动词,现在分词 swapping,表示互相交换。
You can swap the blue button for a red one if you prefer.
如果你更喜欢红色纽扣,可以把蓝色的换成红色的。
用法提示:swap 作动词,原形用于 can 后,表示替换。
I swapped my old phone for a new one.
我用旧手机换了一个新的。
Can I swap seats with you?
我能和你换座位吗?
Let's swap places so you can see the stage better.
我们交换位置吧,这样你能更好地看到舞台。
最通用的同义词,几乎可以互换,但exchange更正式,可用于抽象物。
强调互惠交换,常用于具体物品或服务。
侧重对调位置或角色,不强调等价性。
特指不用货币的交易,语义窄于swap。
grammar · medium
易错句子I swapped my old phone to a new one.
正确表达I swapped my old phone for a new one.
中文表达“把A换成B”容易导致误用介词to,英语中swap用于交换物品时接for表示目标。
grammar · medium
易错句子Yesterday, we swap our seats.
正确表达Yesterday, we swapped our seats.
中文动词无时态变化,学习者常忽略过去式规则变化,swap的过去式是swapped,需加-ed。
swap强调两者互换,switch侧重改变或替代,不一定是对等交换
swap更口语化、随意,exchange较正式,常用于商业或服务场景
swap通常指直接互换,trade可能涉及买卖或对价交换
交换位置
They swapped places so she could see the stage better.
他们交换了位置,这样她就能更好地看到舞台。
交换想法
We often swap ideas during our team meetings.
我们经常在团队会议上交换想法。
交换故事
The travelers swapped stories about their adventures.
旅行者们交换了关于他们冒险的故事。
用某物换某物
I swapped my old laptop for a new one.
我用我的旧笔记本电脑换了一台新的。
交换角色
The manager and employee agreed to swap roles for a day.
经理和员工同意交换角色一天。
交换信息
The two companies swapped information about their research.
这两家公司交换了关于他们研究的信息。
在关键时刻改变计划或领导人
The company decided not to swap horses in midstream and kept the current CEO.
公司决定不在中途换马,继续留任现任CEO。
接吻
The couple swapped spit at the end of their date.
约会结束时,这对情侣接吻了。
交换意见(或信息)
After the lecture, the students swapped notes.
讲座结束后,学生们交换了笔记。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.