the sustainability of sth
sth 指被讨论的事物;此结构常用于正式或书面语,说明某事物能否长期维持。
The sustainability of the plan is uncertain.
该计划的可持续性尚不确定。
可持续性;持续性;永续性
维持某事物的能力。;能维持性
the ability to be maintained or to continue over time; the property of being sustainable
维持某事物的能力。
The ability to sustain something.
The company's new policy focuses on environmental sustainability.
公司的新政策侧重于环境可持续性。
用法提示:sustainability 作名词,表示‘可持续性’。
We need to balance economic growth with social sustainability.
我们需要在经济增长与社会可持续性之间取得平衡。
用法提示:sustainability 作名词,与 social 搭配,表示‘社会可持续性’。
Many farmers practice crop rotation to ensure the long-term sustainability of their land.
许多农民实行轮作,以确保土地的长期可持续性。
用法提示:sustainability 作名词,指‘长期可持续性’。
sth 指被讨论的事物;此结构常用于正式或书面语,说明某事物能否长期维持。
The sustainability of the plan is uncertain.
该计划的可持续性尚不确定。
promote 也可换成 ensure、improve 等动词,后面直接接 sustainability 作宾语。
Companies should promote sustainability in their operations.
公司应在运营中促进可持续性。
sustainability 可作定语修饰名词,如 sustainability policy(可持续性政策)、sustainability report(可持续性报告)。
The report includes several sustainability goals.
这份报告包含几项可持续性目标。
侧重指计划、经济等能否成功实施或存活,而 sustainability 更强调长期维持所需的支撑条件。
侧重时间上的不间断,而 sustainability 除连续性外还隐含资源、环境等可持续支撑。
侧重指物体或材料经久耐用,而 sustainability 语义更抽象,涵盖生态、社会、经济等广泛层面。
grammar · medium
易错句子Sustainability development is a global goal.
正确表达Sustainable development is a global goal.
sustainability 是名词,不能放在另一个名词前作定语;汉语的“可持续发展”中“可持续”是形容词,英语需用形容词 sustainable 来修饰 development。
grammar · medium
易错句子The sustainability is important for our future.
正确表达Sustainability is important for our future.
sustainability 是不可数抽象名词,泛指“可持续性”时用零冠词,不加 the;加 the 会变成特指某一种可持续性,而句中并非特指。
与 sustainability 直接对立的抽象名词,指无法长期维持或持续的状态。
指一切事物不能永久存在的性质,强调‘短暂’而非仅指资源或系统无法维持。
强调存在时间极短、稍纵即逝;与 sustainability 相比,侧重‘短暂’而非‘无法持续供给’。
durability 强调物体或材料经久耐用、不易损坏;sustainability 侧重资源或系统的可持续维持。
viability 指计划、项目能否成功实施或生物能否存活;sustainability 指长期维持资源或发展的能力。
stability 指状态稳定、不易变化;sustainability 指可持续性,常涉及长期维系。注意两者拼写相近。
环境可持续性
The company's new policy focuses on environmental sustainability.
公司的新政策侧重于环境可持续性。
经济可持续性
Balancing profit and economic sustainability is a challenge for many businesses.
在利润与经济可持续性之间取得平衡是许多企业面临的挑战。
长期可持续性
Governments must plan for the long-term sustainability of public services.
政府必须为公共服务的长期可持续性做规划。
可持续性目标
The city council adopted ambitious sustainability goals for 2030.
市议会通过了面向2030年的宏伟可持续性目标。
可持续性举措
The university launched several sustainability initiatives to reduce waste.
该大学推出了多项可持续性举措以减少浪费。
可持续性报告
Investors increasingly expect sustainability reporting from large companies.
投资者越来越期望大公司提供可持续性报告。
bility
bility
bility
bility
bility
bility
sustain(词根,维持) + -able(形容词后缀,可…的) + -ity(名词后缀,表性质/状态),拼写变化:sustainable + -ity → sustainability(-able 变为 -abil-)
词根本身,无前缀或后缀
sustain(词根) + -able(形容词后缀,可…的)
stable(稳定的) + -ity(名词后缀),与 sustainability 同含 -ity 后缀
可持续性通常与环境议题相关,强调保护自然环境。
常与可持续性搭配,指能源或资源可自然更新。
可持续性涉及资源保护和生态平衡的维护。
可持续性讨论常涉及气候变化的应对与减缓。
可持续性关注资源的管理与合理利用,避免过度消耗。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.