supposing

比 suppose 更强调无证据；常用

比 suppose 更正式，带有合理推测意味

口语化，不确定性强

侧重想象或虚构

最通用，但语气弱于 suppose

针对 suppose 作“推想、假设”的义项；know 指有根据的知道，与 suppose 的无把握推测相对，二者不能互换。

针对 suppose 作“假定”的义项；prove 表示用证据或推理确证，常与“假设”相对。

针对 suppose 作“猜想”的义项；ascertain 指从不确定或推测状态变为确知。

Suppose 和 assume 都表示‘假设’，但 assume 更强调在没有充分证据下接受某事为真，常用于正式场合；而 suppose 则更侧重基于常识的推测，常用于提出假设条件。

Suppose 和 guess 都表示‘认为’，但 guess 是完全不确定的猜测，缺乏依据；而 suppose 则基于一定逻辑或常识的推测。

adj

adv

n

adj

conj

v

pose

pose

pose

pose

pose

pose

sup- (under) + pose (put)

ex- (out) + pose (put)

im- (on) + pose (put)

op- (against) + pose (put)

pro- (forward) + pose (put)

提出一个假设需要先假定某些条件成立，与suppose的逻辑类似。

suppose常引出推理的前提或条件。

suppose常用于设想某种情景或可能性。

从suppose的假设出发进行推理，得出可能结论。

suppose表达一种基于不确定信息的相信或看法。