the superego
泛指这一心理结构时,通常用单数形式并加定冠词 the。
In Freudian psychology, the superego represents the internalized moral standards of parents and society.
在弗洛伊德心理学中,超我代表着内化了的父母和社会的道德标准。
超我
心中起自我批判良心作用的部分,反映所学得的社会标准;(精神分析)作为良心的无意识心灵的一部分;超自我
the part of the unconscious mind that acts as a conscience, in psychoanalysis
心中起自我批判良心作用的部分,反映所学得的社会标准
The part of the mind that acts as a self-critical conscience, reflecting social standards that have been learnt.
(精神分析)作为良心的无意识心灵的一部分
(psychoanalysis) that part of the unconscious mind that acts as a conscience
According to Freud, the superego develops as a child internalizes parental rules.
根据弗洛伊德的理论,超我是随着孩子内化父母规则而发展的。
用法提示:superego 作名词,指精神分析中充当良心的那部分无意识心理。
Her superego made her feel guilty about telling the lie.
她的超我让她为说了谎而感到内疚。
用法提示:superego 作名词,表示内化的道德良知,在句中作主语。
A balanced personality needs a superego that is not too harsh.
平衡的人格需要一个不那么严苛的超我。
用法提示:superego 作名词,在句中作宾语,指心理结构中的超我。
泛指这一心理结构时,通常用单数形式并加定冠词 the。
In Freudian psychology, the superego represents the internalized moral standards of parents and society.
在弗洛伊德心理学中,超我代表着内化了的父母和社会的道德标准。
可以用物主代词(如 his、her、my)指明是谁的超我。
His superego prevented him from cheating on the exam.
他的超我阻止他在考试中作弊。
superego 是可数名词,可在前面加形容词描述其特点,复数形式为 superegos。
She developed a very strict superego after a rigid upbringing.
在严格的教育下,她形成了非常严苛的超我。
conscience 是日常用词,指是非感;superego 是精神分析术语,含良心和理想自我,二者只在普通语境中可互换,专业语境中勿用。
moral compass 是比喻说法,强调指导行为的方向感,比 superego 更口语化,并隐含个人选择,不能完全等同。
inner voice 较口语化,可指直觉或心声,不一定专指道德判断,与 superego 仅部分重合。
moral sense 较正式,强调道德直觉或判断力,也用于非精神分析语境,比 superego 的范围更广。
此义项为精神分析术语“超我”,与其相对的概念是弗洛伊德理论中的“本我”(id),即由原始本能冲动构成的部分;注意不要与“自我”(ego)混淆。
superego 是内化的道德良知,ego 是协调本我与现实的理性自我;在人格理论语境中不可互换。
id 代表原始欲望,superego 代表道德约束;两者在人格结构中作用相反。
superego 是精神分析术语,指人格中的道德部分;conscience 是日常用语,指一般的道德感知。
超我
In Freud's theory, the superego represents moral conscience.
在弗洛伊德的理论中,超我代表道德良知。
严厉的超我
People with a strict superego often experience excessive guilt.
有严厉超我的人常会感到过度的内疚。
超我的要求
The ego tries to balance the demands of the superego and the id.
自我试图平衡超我和本我的要求。
超我的声音
The voice of the superego can be heard as self-criticism.
超我的声音可以表现为自我批评。
本我、自我和超我
Freud divided the psyche into the id, ego, and superego.
弗洛伊德将心灵分为本我、自我和超我。
超我的形成
The child's superego formation is influenced by parental authority.
儿童超我的形成受到父母权威的影响。
super-(前缀:超/在上) + ego(词根:自我)
super-(前缀:超/在上) + human(词根/单词:人)
super-(前缀:超/在上) + natural(词根/单词:自然)
词根/单词,源自拉丁语“我”
ego(词根:自我) + -ist(后缀:从事…的人)
与超我同为弗洛伊德人格结构的一部分,代表原始欲望。
在现实原则下调节本我、超我和外部世界。
超我通过内化规则引发压抑机制。
当行为违背超我内化的道德标准时产生的情感。
超我是精神分析理论中人格结构的重要概念。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.