Word
sulking
生气、闷闷不乐的行为
- 1.
The act of one who sulks.
生气、闷闷不乐的行为
In use
someone's sulking
sulking 作名词时常与物主代词连用,表示某人闷闷不乐的状态。
His sulking made the whole room gloomy.
他的闷闷不乐让整个房间都变得阴沉沉的。
sulking over/about something
用 over 或 about 引出闷闷不乐或生气的原因。
Her sulking about the decision was completely unnecessary.
她对这个决定生闷气完全没有必要。
Common mistakes
He is in sulking.He is sulking.
汉语'他在生闷气'中的'在'被误译为介词 in,构成 be in + 动名词的错误结构;英语进行时用 be + 现在分词,sulking 已是动词的 -ing 形式,前面不能加 in。
I am tired with his sulking.I am tired of his sulking.
表示'对……感到厌倦'的固定搭配是 be tired of,后接名词或动名词;with 用于 be angry with、be pleased with 等表示情绪对象的搭配,不能与 tired 的'厌倦'义搭配。
He is very sulking.He is very sulky.
sulking 是动词 sulk 的现在分词(也可作名词),不能受 very 修饰;表示'闷闷不乐'的性格或状态应用形容词 sulky,如 be/feel very sulky。
Connections
Collocations
- a fit of sulking
- 一阵生闷气
- After losing the game, he went into a fit of sulking.输了比赛后,他生了一阵闷气。
- prolonged sulking
- 长时间的闷闷不乐
- Her prolonged sulking after the quarrel made the atmosphere tense.争吵后她长时间闷闷不乐,气氛变得紧张。
- childish sulkings
- 孩子气的赌气行为
- The teacher ignored the student's childish sulkings and continued the lesson.老师不理睬那个学生孩子气的赌气行为,继续上课。
- give in to sulking
- 纵容自己生闷气
- If you give in to sulking, you will only feel worse.如果你纵容自己生闷气,只会感觉更糟。
Synonyms
- sulk
- 一阵愠怒;赌气 · 作名词指一段闷闷不乐、赌气的时间;常与in a sulk搭配,比sulking更强调具体的一段情绪。
Learner notes
Memory Tip
sulking 音近“傻气”:噘着嘴、不说话、闷闷不乐的样子,像在赌气“傻”站着。
Context & Register
语域:informal 常见场景:日常对话、家庭或朋友间谈论情绪、描述孩子或成人生闷气 sulking作名词时多用于日常口语,指生闷气、不搭理人的行为,通常带有一种负面或孩子气的语气。
Pronunciation & Spelling
真正与 sulking /ˈsʌlkɪŋ/ 押韵的是 bulking 和 skulking,它们的重读元音 /ʌ/ 以及后面的 /lkɪŋ/ 相同。注意拼写上相似的 -lking 结尾词:balking、walking、talking 读 /ɔːkɪŋ/(l 常不发音),milking 读 /ˈmɪlkɪŋ/,发音均不相同。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.