suckle sb/sth
The ewe gently suckled her lamb.
母羊轻轻地给她的羊羔喂奶。
吃奶;吮吸母乳
suckling — present participle of suckle
哺乳;用乳房、乳头或乳房喂奶;哺乳;吸奶。;从(乳房、哺乳母亲等)吸奶;哺乳;养育
to suck milk from the mother's breast
指婴儿或幼兽吸吮母乳,而非母亲哺乳。
哺乳;用乳房、乳头或乳房喂奶
To give suck to; to nurse at the breast, udder, or dugs.
哺乳;吸奶。
To nurse; to suck milk from a nursing mother.
从(乳房、哺乳母亲等)吸奶
To nurse from (a breast, nursing mother, etc.).
一般现在时
The mother suckles her baby.
母亲给婴儿哺乳。
一般过去时
The kitten suckled from its mother.
小猫吮吸母猫的奶。
现在完成时
The ewe has suckled her lamb.
母羊已经给羊羔喂过奶了。
suckle 既可指母亲或雌性动物哺乳,也可指幼崽吮吸母乳。
The mother cat suckled her kittens until they fell asleep.
母猫给小猫们喂奶,直到它们睡着。
用法提示:此处suckle是及物动词的过去式suckled,主语为母猫,表示“给……哺乳”。
The hungry lamb tried to suckle, but the ewe gently moved away.
饥饿的小羊羔试着吃奶,但母羊轻轻地走开了。
用法提示:此处suckle是不及物动词原形,用于try to do结构,表示“吮吸母乳”。
A healthy puppy usually suckles within the first hour after birth.
健康的小狗通常在出生后一小时内就会吃奶。
用法提示:此处suckle是不及物动词的第三人称单数形式suckles,表示“吃奶”。
The ewe gently suckled her lamb.
母羊轻轻地给她的羊羔喂奶。
suckle 作及物动词时主语是哺乳者;作不及物动词时主语是吃奶的孩子或幼兽,常与 at 连用。
The baby suckled at his mother's breast.
婴儿在母亲胸前吮吸母乳。
nurse 可兼指母亲给婴儿喂奶和婴儿吃奶,与 suckle 的‘吃奶’义接近;但 nurse 更常用于人,suckle 也常用于幼兽。
suck 不限于吸奶,也可指吸其他液体或物体;suckle 专指吸吮母亲的奶。
feed 含义很广,泛指吃或喂;表示‘吃奶’时需加 at the breast / from the breast,而 suckle 本身已含此义。
grammar · medium
易错句子Suckle is important for the baby.
正确表达Suckling is important for the baby.
suckle 只能作动词,不能作名词;表示“哺乳/吃奶”的名词形式是动名词 suckling,故改用 suckling 才能充当主语。
grammar · medium
易错句子The baby is suckling on the bottle.
正确表达The baby is sucking on the bottle.
suckle 特指从乳房或奶头吃奶,不能用于奶瓶;表示吮吸奶瓶应用 suck,所以改为 sucking on the bottle。
grammar · medium
易错句子The baby suckled its mother.
正确表达The baby suckled from its mother.
当婴儿作主语时,suckle 是不及物动词,不能直接接人作宾语;须加介词 from(或 at the breast)来表示来源,故应说 suckled from its mother。
此处“suckle”指母亲给婴儿哺乳或婴儿吮吸母乳;wean 是其常规反义词,指逐渐停止哺乳。
suckle 专指婴儿或幼兽吸食母乳;suck 泛指用嘴吸任何液体或空气,不限于吃奶。
nurse 作动词可表示“给婴儿喂母乳”,但它还有“护理、照料病人”等常见义项;suckle 只指吸母乳,且更正式或用于动物。
breastfeed 是日常常用词,强调母亲用母乳喂养婴儿;suckle 更正式或文学化,也可指幼崽吃奶,主语常是婴儿或幼崽本身。
给婴儿哺乳
She gently suckled her baby.
她温柔地给婴儿哺乳。
吮吸母乳
The infant suckled at its mother's breast.
婴儿吮吸母亲的乳汁。
给幼崽哺乳
Most mammals suckle their young.
大多数哺乳动物都会给幼崽哺乳。
乳猪;吃奶的小猪
We ordered crispy roast suckling pig.
我们点了脆皮烤乳猪。
由……哺乳;被……喂奶
The abandoned lamb was suckled by a mother goat.
这只被遗弃的小羊羔由一只母山羊哺乳。
suck(吸吮,词根)+ -le(动词后缀,表反复/小幅度动作)。同根词:suck(吸吮);同后缀词:sparkle(闪烁)、twinkle(闪烁)
指乳腺分泌乳汁的过程,与suckle的哺乳行为直接相关。
母畜的乳房,幼崽从中吮吸乳汁。
牛、象、鲸等哺乳动物的幼崽,常通过suckle获取乳汁。
人类婴儿出生后需要suckle或母乳喂养。
suckle所供给的液体,是哺乳行为中的核心物质。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.