subordinate

grammar · medium

易错句子The director manages twenty subordinate in his department.

正确表达The director manages twenty subordinates in his department.

subordinate 作“下属”讲时是可数名词，前面有数词 twenty 修饰，必须用复数形式 subordinates。汉语名词不随数量改变词形（“二十个下属”），所以学习者容易漏掉复数词尾 -s。

grammar · medium

易错句子He is subordinate in our company.

正确表达He is a subordinate in our company.

表示“一名下属”时，单数可数名词 subordinate 前需要不定冠词 a。汉语“他是我们公司的下属”里没有冠词，受此影响学习者常把冠词丢掉，而英语单数可数名词不能单独裸用。

grammar · medium

易错句子All my subordinates is very loyal to me.

正确表达All my subordinates are very loyal to me.

主语 subordinates 是复数名词，谓语动词须用复数形式 are 与之保持一致。汉语动词没有单复数变化，学习者容易习惯性地使用 is，造成主谓不一致。