inordinate + noun
She spends an inordinate amount of time on her phone.
她花在手机上的时间过多。
过度的；无节制的；不合理的
过度的；不合理或不适当的；紊乱的；过分的
过度的；不合理或不适当的
Excessive; unreasonable or inappropriate in magnitude.
She spent an inordinate amount of time on social media every day.
她每天花过多的时间在社交媒体上。
用法提示：“inordinate”作形容词修饰名词短语“amount of time”，表示“过度的”。
The project required an inordinate number of resources, far more than anticipated.
这个项目需要过多的资源，远超预期。
用法提示：“inordinate”表示“过分的”，强调超出正常范围。
He felt an inordinate sense of pride after winning the small contest.
赢得小比赛后，他感到过分的自豪。
用法提示：“inordinate”修饰“sense of pride”，表示“过度的”情感。
She spends an inordinate amount of time on her phone.
她花在手机上的时间过多。
An inordinate number of errors were found in the report.
报告中发现了过多的错误。
在系表结构中，inordinate 作表语。
His demands were inordinate.
他的要求过分了。
最通用的同义词，常可替换 inordinate，但语气稍弱，强调超出正常量。
多用于正式或法律语境，强调不应有或不适当，替换时注意搭配（如 undue influence）。
强调与参照物相比失衡，而非单纯的量大；并非所有 inordinate 的语境都可替换。
强调缺乏理性、超出合理范围，多用于评价行为或要求。
grammar · medium
易错句子He inordinates his expenses.
正确表达His expenses are inordinate.
inordinate 是形容词，不能作为动词使用。应改为系表结构，用 are inordinate 表示‘过度的’。
grammar · medium
易错句子He has inordinate amount of work.
正确表达He has an inordinate amount of work.
inordinate 以元音音素开头，其前需用不定冠词 an，且 amount of 前需要冠词。
与inordinate相反，表示在合理限度内
强调合乎情理，不过分
指自我控制，避免过度
尤指在行为或情绪上适度
指经过慎重考虑，不夸张
inordinate强调超出合理或正常范围，带有负面评价；excessive则指数量或程度超过一般标准，更中性。
inordinate与subordinate拼写相似，但意义完全不同：inordinate为‘过度的’，subordinate为‘从属的’或‘下级的’。
过多的数量
He spent an inordinate amount of time on the project.
他花了过多的时间在这个项目上。
过长的长度
The meeting lasted an inordinate length of time.
会议持续了过长的时间。
过分的骄傲
His inordinate pride prevented him from asking for help.
他过分的骄傲使他无法求助。
过度的延迟
There has been an inordinate delay in processing the application.
处理申请出现了过度的延迟。
过多的数量
An inordinate number of errors were found in the report.
报告中发现了过多的错误。
adverb
in-（否定前缀，不）+ ordin-（词根，顺序、秩序）+ -ate（形容词后缀）
co-（共同）+ ordin-（顺序）+ -ate（动词/名词/形容词后缀）
sub-（在…之下）+ ordin-（顺序）+ -ate（形容词/名词/动词后缀）
inordinate 表示超出正常限度，与 limit 形成语义对照。
inordinate 常指与应有的比例或平衡不相称。
inordinate 描述程度过高，远远超出合理范围。
常见搭配如 inordinate amount，强调数量过多。
inordinate 指偏离正常尺度，缺乏节制或适度。
对甲虫过分的偏爱。
Attributed to British evolutionary biologist J.B.S. Haldane, who is said to have replied this when asked what his studies of nature revealed about the Creator.
此语出自英国进化生物学家J.B.S.霍尔丹，据说有人问他研究自然揭示了造物主的哪些特质时，他这样回答。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.