the sublime + singular verb
the sublime 作名词时通常带定冠词 the，谓语动词用单数。
The sublime inspires both awe and reverence.
崇高既唤起敬畏，也唤起崇敬。
主要用于 the 之前。；庄严；崇高；顶点
the sublime; a quality of great beauty or grandeur that inspires awe
通常与 the 连用
主要用于 the 之前。
Chiefly preceded by the.
To the poet, the sublime was more important than mere prettiness.
对这位诗人来说，崇高比单纯的美丽更重要。
用法提示：the sublime 是名词，指崇高的事物或品质。
The symphony takes the listener from ordinary melody to the sublime.
这首交响曲将听者从寻常的旋律带入崇高的境界。
用法提示：the sublime 作名词，用作介词 to 的宾语，表示壮丽的境界。
Photographers often try to capture the sublime in a single frame.
摄影师常常试图在单张照片中捕捉崇高之美。
用法提示：the sublime 作名词，指令人敬畏的壮丽景象。
the sublime 作名词时通常带定冠词 the，谓语动词用单数。
The sublime inspires both awe and reverence.
崇高既唤起敬畏，也唤起崇敬。
介词 in 后接具体事物，表示“在某事物中的崇高”。
She found the sublime in the quiet routines of daily life.
她在日常生活的安静秩序中发现了崇高。
固定表达，表示由极好到极糟的突然转变，常带诙谐或讽刺语气。
The meeting went from the sublime to the ridiculous within ten minutes.
这场会议十分钟内从崇高变成了荒诞。
grammar · medium
易错句子The audience felt a sublime during the symphony.
正确表达The audience felt the sublime during the symphony.
作名词时 sublime 表示抽象概念“崇高、庄严”，通常不可数，前面必须用定冠词 the；不定冠词 a 不能用于不可数名词。
grammar · medium
易错句子Sublime is a central concept in aesthetics.
正确表达The sublime is a central concept in aesthetics.
单独用 Sublime 会被理解为形容词，不能作主语；名词用法需要 the sublime 构成名词短语，才能作主语。
此处 sublime 为名词，指崇高壮丽；“the ridiculous”与其构成惯用对比“从崇高到荒谬”，但并非所有语境都可互换。
指日常平庸，与 sublime 的非凡庄严相对；用于日常与崇高的对比时成立。
指道德或品质上低劣可鄙，与 sublime 的高尚庄重相反；语气较强。
sublime 作名词指‘崇高庄严的事物’；subliminal 是形容词，指‘意识阈下的、潜意识的’，发音相似但语义完全不同。
the sublime 指‘崇高’这一美学概念；sublimation 是名词，指‘升华作用’（化学或心理），拼写相近但所指不同。
崇高；壮丽
The film captures the sublime in the vast desert landscapes.
这部电影捕捉了广袤沙漠风光中的壮美。
从崇高到荒诞
The politician's speech went from the sublime to the ridiculous.
这位政治家的演讲从崇高滑向了荒诞。
崇高感
Her music gives me a sense of the sublime.
她的音乐给我一种崇高感。
近乎崇高
The dancer's grace borders on the sublime.
这位舞者的优雅近乎崇高。
崇高与优美
The book discusses the sublime and the beautiful in architecture.
这本书讨论了建筑中的崇高与优美。
sub-（前缀，向上/接近）+ limen（拉丁词根，门槛/横梁），原义“高到门楣”，引申为“崇高”。同前缀词：subway（地铁）、submarine（潜艇）；同根词：subliminal（阈下的）、liminal（阈限的）。
面对崇高事物时产生的强烈情感反应。
崇高的体验常源于自然或艺术中无边的尺度感。
古典崇高理论认为恐惧与危险感是崇高感的组成部分。
高山、海洋等自然景观是激发崇高感的典型对象。
崇高也常用于描述艺术作品中震撼人心的力量。
从崇高到荒唐；由极好到极差
The second half of the performance goes from the sublime to the ridiculous.
表演的下半场由崇高沦为了荒唐。
崇高与荒诞（常并列对比）
Her writing captures both the sublime and the ridiculous in everyday life.
她的写作同时捕捉了日常生活中的崇高与荒诞。
法国皇帝拿破仑的名言：从崇高到荒谬只有一步之遥。
The film's final scene takes the audience from the sublime to the ridiculous.
这部电影的最后一场戏把观众从崇高带到了荒谬。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.