stymy 中文意思、发音与例句

Common mistakes常见错误

grammar · medium

易错句子The bad weather stymy our progress.

正确表达The bad weather stymies our progress.

一般现在时中，主语 The bad weather 是第三人称单数，动词要用第三人称单数形式 stymies；stymy 是原形，不能直接搭配该主语。

grammar · medium

易错句子Our efforts were stymy by the lack of funding.

正确表达Our efforts were stymied by the lack of funding.

被动语态用 be + 过去分词；stymy 的过去分词是 stymied，不能用原形 stymy。

grammar · medium

易错句子The new rules stymy against innovation.

正确表达The new rules stymy innovation.

stymy 是及物动词，直接接宾语，不需要介词 against；去掉 against 后用 innovation 作宾语。

thwart 侧重让计划、企图彻底落空，常与 plan、attempt、effort 搭配，强调“被击败”的结果；stymy 侧重大局受阻、寸步难行。表达“一举粉碎某人的计划”用 thwart，表达“事情被卡住、推不动”用 stymy。

hinder 泛指使进展变慢、变得更困难，多接 progress、development、recovery 等抽象名词，未必造成停滞；stymy 语气更重，暗示陷入僵局、无法推进。说“拖慢、不利于”用 hinder，说“使卡住”用 stymy。

impede 较正式，强调使速度放慢、进展受阻，常与 traffic、movement、progress 搭配，一般指“延缓”而非“完全拦住”；stymy 更接近“使无法继续”。

adj.

v.