1
have stubble
表示脸上留有胡茬，stubble前可用a few days'等修饰表示时长。
He has a few days' stubble on his chin.
他下巴上留了几天的胡茬。
胡茬；短须
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
胡茬；短须
short stiff hairs growing on a man's face when he has not shaved for a few days
He has a few days' stubble on his chin.
他下巴上留了几天的胡茬。
多指男性几天没刮胡子后长出的短硬胡须
短而粗的毛发,尤其是男人脸上的
Short, coarse hair, especially on a man’s face.
由种子外壳和已从种子分离的小茎或叶片组成的材料
material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds
作物收割后留在田里的短茬。
The short stalks left in a field after crops have been harvested.
男人几天未刮的短而硬的胡须
short stiff hairs growing on a man's face when he has not shaved for a few days
After a long flight, he had tired eyes and a few days' stubble on his chin.
长途飞行后，他眼睛疲惫，下巴上留着几天没刮的胡茬。
She gently touched his cheek and felt the rough stubble under her fingers.
她轻轻摸了摸他的脸颊，指尖感受到粗糙的胡茬。
He decided to keep the stubble because it made him look older and more serious.
他决定留着胡茬，因为这样让他看起来更老成、更严肃。
表示脸上留有胡茬，stubble前可用a few days'等修饰表示时长。
He has a few days' stubble on his chin.
他下巴上留了几天的胡茬。
指故意留短胡须。
Many men grow stubble for a rugged look.
许多男士留胡茬以获得粗犷的外表。
stubble通常与on连用表示部位。
The stubble on his face was rough.
他脸上的胡茬很粗糙。
Not this
The farmer removed all the stubbles from the field.
Use this
The farmer removed all the stubble from the field.
中文的“残株”是可数名词，但英文中“stubble”通常作为不可数名词，指一整片残茬，不使用复数形式。改为不可数形式才是自然表达。
Not this
Stubble is hard to burn.
Use this
The stubble is hard to burn.
中文没有冠词概念，但英文中当特指田地里的残茬时，需要加定冠词“the”来表示确指，否则表达不自然。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
脸上的胡茬
He had a few days of facial stubble.
他几天没刮胡子，脸上有胡茬。
扎人的胡茬
His prickly stubble brushed against her cheek.
他扎人的胡茬蹭过她的脸颊。
几天没刮的胡茬
She noticed a few days' stubble on his chin.
她注意到他下巴上留着几天没刮的胡茬。
收割后的茬田
The tractor drove across the stubble field.
拖拉机驶过收割后的茬田。
焚烧秸秆
Stubble burning can cause serious air pollution.
焚烧秸秆会造成严重的空气污染。
精心修饰的短胡茬（时尚的胡须造型）
He showed up to the party with his designer stubble.
他留着精心修饰的胡茬出现在派对上。
（下午五点左右冒出的）短胡茬
By the end of the long meeting, he had a five o'clock stubble.
漫长的会议结束时，他脸上已经冒出了短胡茬。
胡茬摩擦皮肤引起的红疹
The baby's cheeks had stubble rash after his father kissed him.
被爸爸亲过之后，婴儿的脸颊上起了胡茬摩擦引起的红疹。
Use stubble naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
stub（残端）＋ble，联想刮胡子后留下的一小截短茬，就是脸上的胡茬，也指田里的作物残茬。
语域：neutral 常见场景：casual conversation、personal description、grooming advice 在“胡茬”义上，stubble 属于中性日常用词，通常用于口语和一般描述，多用于谈论男性未刮脸或剃须后脸上的短硬须茬；农业义（收割后留下的短茬）更专门，日常相对少见。
不可数名词
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.