be a stringer on [team]
stringer 指队伍中的一名成员,后接 on a team 可说明所在队伍。
He is a stringer on the school team.
他是校队里的一名队员。
队员
穿线的人;制造或提供弦(尤指弓弦)的人。;团队中的一员;欺骗或戏弄别人的人。;穿线工人;支撑立柱或船体的水平木梁。
穿线的人;制造或提供弦(尤指弓弦)的人。
Someone who threads something; one who makes or provides strings, especially for bows.
团队中的一员
a member of a squad on a team
欺骗或戏弄别人的人。
Someone who strings someone along.
穿线工人
a worker who strings
支撑立柱或船体的水平木梁。
A horizontal timber that supports upright posts, or supports the hull of a vessel.
用于加强机身或船体的纵向支撑件
brace consisting of a longitudinal member to strengthen a fuselage or hull
支撑梯子横档或楼梯踏步的侧梁。
The side rail supporting the rungs of a ladder or the steps of a flight of stairs.
一种小螺旋钩,钢琴弦有时固定其上。
A small screw-hook to which piano strings are sometimes attached.
非报社正式编制的自由撰稿记者,尤指受聘兼职报道某地事件的记者。
A freelance correspondent not on the regular newspaper staff, especially one retained on a part-time basis to report on events in a particular place.
在特定琴弦上演奏的人。
A person who plays on a particular string.
沿着冲浪板中心纵向延伸的木条,用于增加强度。
Wooden strip running lengthwise down the centre of a surfboard, for strength.
一根绳或链,有时带附加环,穿过捕获的鱼的嘴和鳃。
A cord or chain, sometimes with additional loops, that is threaded through the mouth and gills of caught fish.
用于零担(LTL)货运的托盘或滑板。通常由木材或塑料制成,设计为可在其上堆货,并能用叉车抬起。
A pallet or skid used when shipping less than truckload (LTL) freight. A platform typically constructed of timber or plastic designed such that freight may be stacked on top, able to be lifted by a forklift.
故意谎称某种鸟存在的人;故意误导其他观鸟者关于鸟类(尤其是稀有鸟类)出现情况的人。
A person who deliberately states that a certain bird is present when it is not; one who knowingly misleads other birders about the occurrence of a bird, especially a rarity.
The new stringer practiced with the squad for two hours every evening.
这名新队员每天晚上和全队一起训练两个小时。
用法提示:stringer 作名词,指队内队员。
AI contextual example
All the stringers must be ready to play in any position if the coach asks.
所有队员都必须做好准备,只要教练要求,就能在任何位置上场。
用法提示:stringer 的复数形式 stringers 作主语,表示队员们。
AI contextual example
The team only has ten stringers, so each one gets plenty of playing time.
队里只有十名队员,所以每个人都能得到充足的上场时间。
用法提示:stringer 的复数形式 stringers 在这里指整个队伍中的所有队员。
AI contextual example
stringer 指队伍中的一名成员,后接 on a team 可说明所在队伍。
He is a stringer on the school team.
他是校队里的一名队员。
stringer 的复数形式为 stringers,此处指队里的全体成员。
The school team's stringers all attended the training camp.
校队的队员们全都参加了训练营。
泛指参加比赛的运动员,不特指属于某一阵容;stringer 则强调队伍中的成员身份,且常与首发/替补(first/second string)相关。
强调与其他成员的共同队伍关系;stringer 更侧重于个人作为队伍的一员,而不一定强调队友关系。
与 stringer 的词义最接近,但 stringer 在体育语境中可能专指某一梯队(string)的队员;squad member 更通用。
grammar · medium
易错句子He is a stringer in the basketball team.
正确表达He is a stringer on the basketball team.
在英语中,表示“是某个队的成员”通常用介词 on,而不是 in。汉语“在队里”中的“里”容易导致直接迁移为 in,因此学习者常误用 in。on a team 是固定搭配,同样适用于 stringer 作为队员的用法。
grammar · medium
易错句子He stringers the tennis racket before each match.
正确表达He strings the tennis racket before each match.
stringer 是名词,指“上弦的人”或“队员”,其对应的动作是动词 string。学习者易把名词词尾 -er 误加在动词上,产生“stringer”作为动词的形式,实际上第三人称单数应为 strings。
针对“stringer”的“队员”义项:指不属于该队或组织的人。
与“队员”相对,指未加入该团队、被视为外部的人。
stringer 指队伍中的一员,不强调场上角色;player 则强调比赛或竞技中的球员身份,指“队员”时更常用、更口语。
stringer 限于运动队等小队中的成员;member 可指任何团体、组织或家庭的成员,范围比 stringer 大得多。
stringer 强调在队内的身份;teammate 强调彼此同属一队的关系,常以 my teammate、one's teammate 的形式使用。
楼梯斜梁
The old stair stringer had rotted and needed replacement.
那根旧楼梯斜梁已经腐烂,需要更换。
钢纵梁
Steel stringers support the concrete deck of the parking garage.
钢纵梁支撑着停车库的混凝土桥面板。
混凝土纵梁
The precast concrete stringers were lifted into place by crane.
预制混凝土纵梁用起重机吊装到位。
桥梁纵梁
Engineers inspected every bridge stringer for fatigue cracks.
工程师检查了每一根桥梁纵梁是否有疲劳裂缝。
纵向桁条
The aircraft's fuselage is reinforced with longitudinal stringers.
飞机机身用纵向桁条加固。
纵骨板
A crack was found in the ship's stringer plate.
在船的纵骨板上发现了一条裂缝。
无前缀;词根 string(弦/绳)+ 后缀 -er(表人或物)
词根本身,无词缀
string + -y(形容词后缀)
work + -er(表人的后缀)
stringer 是 squad 中的一员,指团队中的队员。
stringer 效力于某个 team,属于集体运动中的成员。
roster 列出包括 stringer 在内的所有队员。
lineup 指比赛时上场的人员安排,可能包含作为 stringer 的队员。
captain 是带领 squad 的人,stringer 是其队友之一。
世界就是一桩生意,斯特林格。
Stringer Bell is one of the most memorable characters in the TV series The Wire.
斯特林格·贝尔是电视剧《火线》中最令人难忘的角色之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.