strictness

severity 侧重“程度之重”，常与惩罚、病情、天气、批评搭配，施动者可有可无；strictness 则专指人或规则的执行者不肯放松、不通融的态度，一般要有施动者。两者在“惩罚严厉”上可以重叠，但说疾病的严重程度时只能用 severity。

rigor（英式拼作 rigour）多指方法、标准、学术论证的严密不苟，常见于科研、教学、检验等语境；strictness 侧重对人提出要求时不肯通融，多用于管教、规则执行。两者在“标准执行得严”时可以互换，但学术上的“严谨”宜用 rigor。

harshness 带贬义，强调严厉到令人难受，常修饰言辞、待遇和环境；strictness 是中性词，只表示不放松要求，不一定含“过分”之意。想表达“过于严厉、伤人”时用 harshness，客观描述管教严格时用 strictness。

strict（词根）

strict + -ly

strict + -ure

re- + strict

restrict + -ion

con- + strict