1
the strap of sth / sth's strap
表示某物的带子时，常用'the strap of sth'或'sth’s strap'。
The strap of my backpack broke.
我背包的带子断了。
带子；皮带
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
带子；皮带
A long narrow strip of leather, cloth, or similar material, used for fastening, holding, carrying, or supporting something.
The strap of my backpack broke.
我背包的带子断了。
一条长而窄且柔韧的皮革、布料等条带。
A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like.
用于捆绑物品或固定物体的长条皮革带(或类似材料的带子)
an elongated leather strip (or a strip of similar material) for binding things together or holding something in position
用于鞭打的厚皮条
A strip of thick leather used in flogging.
悬挂在公交车或火车天花板上的皮革环,乘客可以抓住它
hanger consisting of a loop of leather suspended from the ceiling of a bus or train; passengers hold onto it
Please adjust the strap on your backpack so it fits comfortably.
请调整背包上的带子，使它舒适地贴合你的身体。
The shoulder strap of her handbag broke while she was shopping.
她的手提包肩带在她购物时断了。
I need a long strap to tie these boxes together.
我需要一根长带子把这些箱子捆在一起。
表示某物的带子时，常用'the strap of sth'或'sth’s strap'。
The strap of my backpack broke.
我背包的带子断了。
She tightened the strap to secure the luggage.
她拉紧带子以固定行李。
The strap came loose during the hike.
徒步途中带子松了。
Not this
I need to strap.
Use this
I need a strap.
学习者误将“strap”用作动词来表达“需要一根带子”，但“strap”作动词时意为“用带子捆绑”，与所需意思不符。应改用名词形式，并加上冠词。
Not this
I have two strap.
Use this
I have two straps.
可数名词“strap”在使用复数时需要加“-s”，中文中无复数变化，学习者容易遗漏。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
肩带
The bag has an adjustable shoulder strap.
这个包有一条可调节的肩带。
颏带；下巴带
Always fasten your helmet's chin strap before riding.
骑行前务必系好头盔的颏带。
表带
I need to replace my watch strap because it's worn out.
我的表带磨损了，需要更换。
皮条；皮带
He wore a wide leather strap across his chest.
他胸前斜挎了一条宽皮条。
背带；携带带
The camera comes with a carrying strap.
这款相机配有背带。
细肩带
She wore a dress with thin spaghetti straps.
她穿了一条带细肩带的连衣裙。
自力更生；靠自己的努力取得成功
She pulled herself up by her boot straps and became a doctor.
她靠自己的努力奋斗成为了一名医生。
Use strap naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
strap 发音类似‘死拽扑’，想象死拽皮带扑向目标，记住它是带子。
语域：neutral 常见场景：bag straps、watch straps、belt straps 该词在中性语境下使用较广，多用于日常物品的带子，也可用于技术语境如皮带传动。
Words like 'trap', 'clap', and 'snap' rhyme with 'strap' because they share the same stressed vowel and ending sound.
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.