a straggle of sth
单数形式指零散分布的一群事物，sth 通常为复数名词。
A straggle of houses lined the road.
一排零零落落的房屋沿着道路排列。
散乱的一群；零落的一群
straggles — plural of straggle
离群者；掉队者；不规则的分散群体。；异常值；超出正常范围的事物。；低空扫射
不规则的分散群体。
An irregular, spread-out group.
异常值；超出正常范围的事物。
An outlier; something that has strayed beyond the normal limits.
A straggle of cottages lined the edge of the lake.
一排零散的村舍沿着湖边排列。
用法提示：straggle在此为名词，表示‘零散的一群’，与of连用构成量词短语。
Weeds grew in straggles along the fence.
杂草沿着栅栏一簇簇地生长。
用法提示：straggles是straggle的复数形式，此处作名词，表示‘一簇簇零散之物’。
The two apple trees near the road were a straggle from the main orchard.
路旁的那两棵苹果树是主果园的离群者。
用法提示：straggle在此为名词，表示‘离群者，散落的东西’，作表语。
单数形式指零散分布的一群事物，sth 通常为复数名词。
A straggle of houses lined the road.
一排零零落落的房屋沿着道路排列。
复数形式强调多处分散的群体。
Straggles of wild flowers dotted the hillside.
一丛丛零散的野花点缀着山坡。
指分散存在的少量人或物，强调零散分布；straggle 作名词更侧重“不规则延伸的一群”，较不正式。
常用于城市无序扩张，规模大；straggle 规模较小，也用于植物等自然事物。
统计或技术语境常用，中性；straggle 作“异常值”解时更文学化，少用于数据。
强调偏离正常规律，正式或科学语境；straggle 更强调“走散、脱离队伍”的意象。
主要指走失的动物或人，具体常用；straggle 可泛指脱离正常范围的事物，范围更广。
grammar · medium
易错句子A straggle tourists were waiting outside the museum.
正确表达A straggle of tourists were waiting outside the museum.
名词 straggle 表示“散乱的一群”时，要用固定搭配 a straggle of + 复数名词，of 不能省略。汉语说“一群游客”没有介词，学习者容易直接按顺序堆叠成 a straggle tourists，加上 of 才符合英语的结构。
grammar · medium
易错句子Several straggles were still climbing the hill when it got dark.
正确表达Several stragglers were still climbing the hill when it got dark.
指“掉队的人”时要用可数名词 straggler（掉队者），复数 stragglers；straggle 作名词指散开的一群人这一整体或偏离常规的事物，不能用来指一个个掉队的人。把 straggle 直接加 -s 当成“掉队的人”是词义与词形混淆。
针对 straggle 的“不规则的分散群体”义项（指零散、散乱的一群），相反为 cluster（紧密、集中的一群）。二者不能互换：straggle 强调散乱无组织，cluster 强调紧凑聚集。
针对 straggle 的“异常值；超出正常范围的事物”义项（指偏离常规或正常界限者），相反为 norm（标准、常规）。二者不互换：straggle 强调偏离正常，norm 强调正常基准。
同样针对“异常值”义项（指游离于常规之外的事物），相反为 mainstream（主流）。二者不互换：straggle 指向边缘或外围，mainstream 指向中心或主流。
straggle 是名词，指零落散开的一群人或离群掉队者；struggle 主要作动词，指挣扎、费力去做，也可作名词指斗争、努力。两者拼写和读音相近，但词性与意思不同，不能互换。
straggle 作名词指散乱的一群人或超出正常范围的离群者；stray 多作形容词，指走失的、离群的，也可作动词指偏离正题。指一只走失的动物用 stray，指稀稀拉拉掉队的一群人用 straggle。
sprawl 指城市、建筑等无序地向四周蔓延铺开，可作动词或名词；straggle 强调人零落分散地走、掉队，或指散乱的一群、异常值。描述队伍稀稀拉拉拉开用 straggle，描述城区杂乱扩张用 sprawl。
零落散乱的一片房屋
A straggle of houses stood along the coast road.
沿海边的路上零零落落地立着一些房屋。
零零落落地；散乱地
The hikers returned in a straggle.
徒步者们零零落落地回来了。
一绺散乱的头发
He tucked a straggle of hair behind his ear.
他把一绺散乱的头发掖到耳后。
与straggle都描述物体或人群缺乏整齐排列、分散分布的状态。
指无序扩展，与straggle所指的不规则分散群体在视觉上相似。
强调分布散开的状态，straggle可作为这种状态的具体形态。
指群体外围或边界部分，常与straggle中超出正常范围的事物相关。
与边缘类似，表示远离中心的位置，呼应straggle的“超出正常范围”义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.