Word · Frequency #8992
stoop
弯腰；俯身
核心释义
a forward and downward bending of the body; a stooping posture
- 1.
弯腰曲背的姿势。
A stooping, bent position of the body.
- 2.
盛液体的容器；类似大肚酒瓶但没有壶嘴。
A vessel for holding liquids; like a flagon but without the spout.
- 3.
俯身；弯腰
an inclination of the top half of the body forward and downward
- 4.
飞行中加速下降,如攻击时的俯冲。
An accelerated descent in flight, as that for an attack.
- 5.
圣水盆
basin for holy water
- 6.
门廊；门阶
small porch or set of steps at the front entrance of a house
门廊；门阶；门前阶梯；俯冲；飞扑；圣水盆；圣水盂；无嘴酒壶；盛液容器；弯腰曲背的姿势。
用法In use
He walked with a slight stoop, the result of years at a desk.
用法提示：这里“stoop”是名词，意为弯腰的姿势。
The old woman was small and had a permanent stoop, so she often looked at the ground.
用法提示：“stoop”作名词，指长期弯曲的体态。
Try not to develop a stoop from staring at your phone all day.
用法提示：“stoop”作名词，表示前倾弯曲的体态。
with a stoop
此义指上身前倾、背部弯曲的体态；stoop 前通常加 a，也可加形容词，如 a slight stoop（轻微驼背）。
He walks with a stoop after years of leaning over a desk.
多年伏案之后，他走起路来弯腰驼背。
a stoop in sth
用 in 引出身体部位，表示该部位呈现出前倾弯曲的形态。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- walk with a stoop
- 弯腰走路
- The old man walks with a stoop.那位老人走路时弯着腰。
- have a stoop
- 驼背；弯腰曲背
- She has a stoop from years of farm work.多年的农活使她驼背了。
- front stoop
- 门前台阶；前门廊
- We sat on the front stoop and watched the neighbors.我们坐在门前的台阶上看邻居们。
流行文化与引用Pop culture & quotes
- Stoop Kid's afraid to leave his stoop!
- 门廊小子不敢离开他的门廊！In the Hey Arnold! episode 'Stoop Kid', kids taunt the reclusive Stoop Kid with this line, using 'stoop' to mean the small porch or steps at the front entrance.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
弯腰驼背的姿势：stoop 里的两个 o 就像弓起的背，一看到 oo 就想到俯身的弧度。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：physical descriptions、describing someone's walk or stance、everyday observation of posture 这里指“弯腰曲背的姿势”，语气中性，多用于描述人的体态或走路姿态。比较自然，在口语和书面描写中都常见。
语法说明Grammar Note
注意：stoop作为名词时，表示弯腰、圣水盆或门廊/门阶，可数。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /-uːp/ 结尾，与 stoop (/stup/) 押韵。注意 stop (/stɑp/) 和 steep (/stiːp/) 拼写相近，但元音不同，不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.