step + adv./prep. (intransitive)
不及物用法,后面常接表示方向或方式的副词或介词短语。
She stepped forward to greet the guests.
她走上前去迎接客人。
步行;走;缓慢地走;庄重地走;坚定地走;逐步推进;逐步进行;跳舞;神游;在想象中移动
to move or place the foot in walking
在行走中移动脚;通过抬起和移动一只脚到另一个落脚点,或连续移动双脚来前进或后退。
To move the foot in walking; to advance or recede by raising and moving one of the feet to another resting place, or by moving both feet in succession.
步行;步行一小段距离。
To walk; to go on foot; especially, to walk a little distance.
缓慢、庄重或坚定地行走。
To walk slowly, gravely, or resolutely.
跳舞。
To dance.
在精神上移动;在想象中前进。
To move mentally; to go in imagination.
放置脚。
To set, as the foot.
将桅杆的底部固定在桅座上;竖立。
To fix the foot of (a mast) in its step; to erect.
逐步推进过程,一次一步。
To advance a process gradually, one step at a time.
一般现在时
She steps carefully.
她小心地走。
一般过去时
He stepped on a nail.
他踩到了钉子。
现在进行时
I am stepping into the room.
我正走进房间。
常用动词
She stepped carefully over the muddy puddle.
她小心地迈过泥泞的水坑。
用法提示:step 作动词过去式,表示“迈步、踏过”的意思。
He steps onto the scale every morning to check his weight.
他每天早上走上体重秤查看体重。
用法提示:step 作动词一般现在时第三人称单数,表示“踏上、踩上”的动作。
The children were stepping from stone to stone to cross the stream.
孩子们正在一块块石头上踏过,以便跨过小溪。
用法提示:step 作动词现在分词,描写连续迈步的动作。
不及物用法,后面常接表示方向或方式的副词或介词短语。
She stepped forward to greet the guests.
她走上前去迎接客人。
表示脚踩到某物表面,后接名词或代词;踩到别人的脚可以说 step on sb's foot。
Be careful not to step on the broken glass.
小心别踩到碎玻璃上。
表示走进某个空间,后接名词或代词。
He stepped into the room and closed the door.
他走进房间,关上了门。
最通用,泛指双脚交替移动前进;step 常指迈出一步或短距离走动,walk 不强调步数或距离。
比 step 正式或偏文学,常带小心、谨慎或庄重的意味;口语中较少用。
特指在狭小范围内来回走,常因焦虑或思考;step 没有“来回”的含义。
强调步幅大、大方有力;step 可指普通的一步,stride 语气更强。
强调重重踩地,常带愤怒或强烈情绪;step 语气中性,不侧重力度。
grammar · medium
易错句子He steped on my foot.
正确表达He stepped on my foot.
step 是重读闭音节动词,末尾只有一个辅音字母 p,在加 -ed 或 -ing 时必须双写 p。所以过去式是 stepped,不是 steped。
grammar · medium
易错句子Don't step my foot.
正确表达Don't step on my foot.
step 表示“踩到某物”时是不及物动词,必须接介词 on 再接宾语;汉语的“踩”是及物动词,容易直接带宾语,但英语中不能省略 on。
grammar · medium
易错句子I step to school every day.
正确表达I walk to school every day.
step 作动词通常指具体的迈步动作或短距离行走,不用于表示习惯性的长途步行;表示“步行去某地”应用 walk。
对 step(迈步行走)的反义,表示停止移动或停下脚步。
较正式的停止,常用于口令或正式语境,与 step 的“步行”相对。
与 step 的“移动脚步”相对,指保持直立位置,不移动。
walk 泛指一般的行走,不强调单步动作;step 强调抬起脚移动一步或短距离行走。
tread 常指踩、踏在某物上,强调脚与接触面;step 强调抬脚、落脚的移动动作。
stride 指大步行走,步幅大而有力;step 不涉及步幅大小。
迈步向前
She stepped forward to greet the visitors.
她迈步向前迎接来访者。
退后一步
Please step back from the edge.
请从边缘退后一步。
让到一边;退开
The crowd stepped aside to let the ambulance pass.
人群让到一边让救护车通过。
介入;插手
The teacher stepped in to break up the argument.
老师介入制止了争吵。
加快;加强
The company is stepping up production to meet demand.
公司正在加快生产以满足需求。
辞职;退位
He stepped down from his role as chairman.
他从主席职位上卸任。
foot + step
over- + step
mis- + step
step + -er
step + -ing + stone
step + by + step
行走时用来移动和支撑身体的部分,与step的动作直接相关。
人们用脚step上下常见的构造物,step也可指一级台阶。
step时脚接触的表面,如step on the ground。
一种规律地step的行走方式,常与step的节奏感相关。
step也是舞蹈中的基本动作,两者在节奏和移动上相关。
介入,插手
The manager had to step in to resolve the argument.
经理不得不介入以解决争吵。
加大(力度),加紧
We need to step up production to meet demand.
我们需要加紧生产以满足需求。
辞职,让位
The CEO decided to step down after the scandal.
丑闻发生后,首席执行官决定辞职。
可别踩到我的蓝色绒面鞋。
When Elvis sings 'Don't you step on my blue suede shoes,' he's telling someone not to damage his favorite shoes.
当猫王唱到“可别踩到我的蓝色绒面鞋”时,他是在叫别人别弄坏他最爱的鞋子。
踏准节奏,踏准节奏!
In the film 'Mary Poppins', the chimney sweeps dance across the rooftops while singing 'Step in time!'.
在电影《欢乐满人间》中,扫烟囱的人一边在屋顶上跳舞,一边唱道“踏准节奏!”。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.