Word · Frequency #27438
stencil
模版；镂空模板
核心释义
a thin sheet with a pattern cut out of it, used to paint or print the pattern onto a surface
- 1.
一种薄片,可穿孔或采用其他技术,用于在表面产生图案；也指含有穿孔片的器具。
A thin sheet, either perforated or using some other technique, with which a pattern may be produced upon a surface; a utensil that contains a perforated sheet.
- 2.
用这种器具印出的图案。
A pattern produced using such a utensil.
- 3.
用于油印机的双层母版。
A two-ply master sheet for use with a mimeograph.
一种薄片,可穿孔或采用其他技术,用于在表面产生图案；也指含有穿孔片的器具。；用这种器具印出的图案。；用于油印机的双层母版。；模版；蜡纸
用法In use
She used a stencil to paint the stars on the nursery wall.
用法提示：stencil 作名词，指镂空模板，在句中作宾语。
The artist cut a stencil from a sheet of plastic.
用法提示：stencil 作名词，指模板本身，在句中作宾语。
He stencilled the company logo onto each crate.
用法提示：stencilled 是动词 stencil 的过去式，表示用模板印刷。
noun: cut a stencil (out of/from sth)
stencil 作名词指镂空模板，常搭配 cut、make、use；from/out of 说明制作材料。
She cut a stencil from a sheet of cardboard.
她从一张硬纸板上剪下一个模版。
noun: paint/print (sth) through a stencil
through a stencil 指让颜料或油墨透过模板漏印到物体表面。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- use a stencil
- 使用模板
- You can use a stencil to paint the letters onto the wall.你可以用模板把字母画到墙上。
- cut a stencil
- 刻模板
- She cut a stencil out of cardboard for the project.她为这个项目在纸板上刻了一个模板。
- stencil design
- 模板图案
- The stencil design was a simple row of stars.模板图案是一排简单的星星。
- stencil brush
- 模板刷
- Use a stencil brush to dab the paint evenly.用模板刷均匀地轻点颜料。
- stencil letters
- 模板字母
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
拼写像 pencil：st + encil。用铅笔沿模板描图，就是 stencil（模版/蜡纸）。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：印刷制版、手工艺制作、墙面装饰 stencil 通常用于印刷制版、手工制作和墙面装饰等具体场景，语气比较中性；作名词指“模版/蜡纸”，作动词表示“用模版印”。口语和书面语中都较常见，没有明显的正式或非正式之分。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
stencil 与 pencil 押韵（pencil 读 /ˈpɛnsəl/）。council 和 tensile 是拼写近似词：council 结尾同为 -ncil，但重读元音是 /aʊ/，不押韵；tensile 英式常读 /ˈtɛnsaɪl/，不押韵，美式有时读 /ˈtɛnsəl/，则听起来接近。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.