startle sb/sth
及物动词,后接被惊吓的人或物。
The sudden noise startled the baby.
突然的噪音吓了婴儿一跳。
惊跳;猛地一动;激励;促使行动;因惊恐而突然移动或激动;惊起;因突然的警报、惊讶或忧虑而惊动;使突然受惊(但不严重);使惊恐;使惊讶;刺激行动
To cause someone to feel sudden surprise or alarm.
因惊恐而突然移动或激动;惊起
To move suddenly, or be excited, on feeling alarm; to start.
因突然的警报、惊讶或忧虑而惊动;使突然受惊(但不严重);使惊恐;使惊讶
To excite by sudden alarm, surprise, or apprehension; to frighten suddenly and not seriously; to alarm; to surprise.
刺激行动
to stimulate to action
突然移动或跳跃,仿佛惊讶或警觉
move or jump suddenly, as if in surprise or alarm
一般现在时
The sudden noise startles me every time.
突然的噪音每次都吓我一跳。
一般过去时
The loud crash startled the cat.
巨大的碰撞声吓到了那只猫。
现在完成时
The news has startled everyone.
这个消息震惊了所有人。
常用于表示突然惊吓
The sudden loud noise startled me.
突然的巨响吓了我一跳。
用法提示:startled是动词startle的过去式,表示‘使吓一跳’。
AI contextual example
Please do not startle the cat; it is sleeping.
请不要惊吓那只猫,它正在睡觉。
用法提示:startle是动词原形,用于祈使句,表示‘惊吓’。
AI contextual example
She was startled by the unexpected news.
她被这个意外的消息吓了一跳。
用法提示:startled是过去分词,用于被动语态,表示‘被吓一跳’。
AI contextual example
及物动词,后接被惊吓的人或物。
The sudden noise startled the baby.
突然的噪音吓了婴儿一跳。
常用于被动语态,表示被某物惊到。
She was startled by the unexpected visitor.
她被不速之客吓了一跳。
表示惊吓导致某人做出某个动作。
The alarm startled him into jumping out of bed.
警报吓得他跳下床。
比startle语气弱,不一定引起身体反应。
强调对危险的警觉,而startle强调突然的惊吓。
更强调恐惧,startle可能只是暂时的惊吓。
语气更强,通常指强烈的震惊。
与frighten接近,但更口语化。
grammar · medium
易错句子I am startle.
正确表达I am startled.
错误: 将过去分词误用为原形动词。'startle' 是及物动词,表示'使惊吓',描述人的状态时应用过去分词 'startled' 作为形容词,表示'感到吃惊的'。
grammar · medium
易错句子I startle at the noise.
正确表达I am startled by the noise.
错误: 误用主动语态。'startle' 通常要带宾语,表示'某物使某人吃惊'。表示'被...惊吓'时应用被动语态 'be startled by'。
scare强调引起害怕或恐惧,常指故意或无意使人感到威胁;startle侧重突然的、不由自主的惊跳或惊吓反应,不一定持续恐惧。
frighten比startle更强调强烈的恐惧感,且可能持续一段时间;startle仅指瞬间的惊跳反应。
surprise强调出乎意料,但不一定带有惊吓的负面情绪;startle总是带有惊吓或警觉的意味。
使某人吃惊
The sudden noise startled me.
突然的噪音吓了我一跳。
被吓到
She was startled by the unexpected visitor.
她被不速之客吓了一跳。
容易受惊
My cat startles easily.
我的猫很容易受惊。
吓得做某事
The loud bang startled him into dropping his phone.
巨响吓得他摔了手机。
惊醒
I was startled awake by the alarm.
我被闹钟惊醒了。
root (also in 'starter', 'startling')
suffix (also in 'sparkle', 'twinkle')
吓某人一大跳
The sudden loud noise startled me out of my wits.
突然的巨响吓了我一大跳。
把某人吓得魂飞魄散
The horror movie startled the living daylights out of the children.
那部恐怖片把孩子们吓得魂飞魄散。
惊动某人采取行动
The urgent news startled the team into immediate action.
紧急消息惊动了团队立即采取行动。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.