a stalwart of sth
常指组织或团体中长期忠诚、可靠的核心成员。
For decades, he was a stalwart of the town's cricket club.
几十年来，他一直是镇板球俱乐部的中坚人物。
可靠的人；体格强壮的人；体格强健的人；在叛乱时期忠于其效忠对象的人；坚定支持某一事业的人
a loyal, steadfast supporter
体格强健的人
One who has a strong build.
在叛乱时期忠于其效忠对象的人
a person who is loyal to their allegiance (especially in times of revolt)
坚定支持某一事业的人
One who firmly supports a cause.
可靠的人
One who is dependable.
The party's stalwarts refused to leave even after the meeting ended.
该党的忠诚支持者即使会议结束后也拒绝离开。
用法提示：stalwarts 为名词复数，意为忠诚坚定的支持者。
For years, she has been a stalwart of the local charity.
多年来，她一直是当地慈善机构的中坚人物。
用法提示：stalwart 为名词单数，指可靠、坚定支持的人。
A stalwart of the team, he never misses a training session.
作为团队的中坚分子，他从不缺席训练。
用法提示：stalwart 为名词，作同位语，表可靠的核心成员。
常指组织或团体中长期忠诚、可靠的核心成员。
For decades, he was a stalwart of the town's cricket club.
几十年来，他一直是镇板球俱乐部的中坚人物。
用复数 stalwarts 强调某一群体中有多位可靠骨干。
She is one of the stalwarts of the neighborhood association.
她是社区协会的中坚分子之一。
介词 in 后接活动、运动或领域，表示其中的坚定参与者。
He was a stalwart in the struggle for workers' rights.
他是争取工人权利斗争中的中坚人物。
最通用的近义词；只表示支持，不含 stalwart 的坚定、可靠含义。
侧重对统治者、政党或领袖的效忠，多用于政治语境；stalwart 不一定强调效忠对象。
较正式，强调支持并坚持某种学说、党派或信仰，口语中较少用。
常指提供资金或具体支援的人，比 stalwart 更强调物质上的支持。
强调主动公开地为一个事业奋斗，语气更强；不强调长期忠诚。
grammar · medium
易错句子She is stalwart of the local party.
正确表达She is a stalwart of the local party.
stalwart 作可数名词，指“忠实支持者、坚定成员”，单数前必须加不定冠词 a；汉语名词常可直接裸用，但英语可数名词单数不能单独出现。
grammar · medium
易错句子He is one of the stalwart of the movement.
正确表达He is one of the stalwarts of the movement.
one of the 后接复数可数名词；此处应把 stalwart 变为复数 stalwarts，而不是保留单数。
针对“忠于其效忠对象的人（尤其在叛乱时期）”这一义项；stalwart 指坚定忠诚的拥护者，traitor 则是背叛其效忠对象的人。
针对“体格强健的人”这一义项；stalwart 指体格强壮结实的人，weakling 指身体瘦弱无力的人。
stalwart 泛指对某事业长期坚定的支持者，也可指可靠的人；loyalist 特指在政治或叛乱语境中忠于当权者、君主或国家的人，带有阵营站队的意味。
stalwart 语气更强，强调长期坚定、可依靠，常暗示是组织的中坚；supporter 是通用词，只要表示赞成或声援即可，力度和稳定性不一定那么强。
stalwart 侧重忠诚和坚定，不一定出钱；backer 强调提供资金或政治上的后援，常见于项目、竞选、商业语境。
党的坚定支持者；党内骨干
He has been a party stalwart for over twenty years.
二十多年来，他一直是党的坚定支持者。
社区的可靠中坚
She is a stalwart of the local community.
她是当地社区的可靠中坚。
老资格的忠实支持者；老将
The club still relies on its old stalwarts.
俱乐部仍然依靠它的老资格忠实支持者。
忠诚的拥护者
The general was surrounded by his loyal stalwarts.
将军身边围着他忠诚的拥护者。
stalwart 常指坚定支持某一事业的人，cause 是其所支持的对象。
在政治或社会运动中，stalwart 是忠诚的成员或支持者。
常见搭配 party stalwart，指政党内忠心耿耿的骨干成员。
stalwart 的释义强调对效忠对象的忠诚，尤其在叛乱时期。
在竞选或宣传活动中，stalwart 是可靠而坚定的支持者。
（某组织、团体或事业的）坚定支持者，中坚分子
He is a stalwart of the local football club.
他是当地足球俱乐部的中坚分子。
政党的坚定拥护者；党内骨干
The party stalwarts refused to accept the compromise.
党的坚定拥护者们拒绝接受这一妥协方案。
忠诚的老成员；老骨干
She is an old stalwart of the volunteer group.
她是这个志愿者团队的老骨干。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.