the squelch of sth
用于特指某物发出的吧唧声,of 后接声源。
She heard the squelch of wet mud beneath her boots.
她听到靴子下湿泥发出的吧唧声。
酸性浩室音乐中常用的电子音效;压扁的声音。;一种主要用于酸性浩室及相关音乐类型的电子节拍或声音;嘎吱声;压碎的一堆
压扁的声音。
A squelching sound.
一种主要用于酸性浩室及相关音乐类型的电子节拍或声音
A kind of electronic beat or sound mainly used in acid house and related music genres.
She heard a soft squelch as her boot sank into the wet mud.
她的靴子陷进湿泥里时,她听到一声轻轻的咕唧声。
用法提示:此处 squelch 是名词,指靴子踩进泥里发出的咕唧声。
With a wet squelch, the sponge fell onto the kitchen floor.
海绵掉到厨房地板上,发出湿漉漉的咕唧一声。
用法提示:此处 squelch 是名词,表示海绵落地时发出的湿软声响。
The children laughed at the squelches their rubber boots made in the mud.
孩子们笑着看自己的橡胶靴在泥里踩出一阵阵咕唧声。
用法提示:此处 squelches 是名词复数形式,指多下踩泥发出的咕唧声。
用于特指某物发出的吧唧声,of 后接声源。
She heard the squelch of wet mud beneath her boots.
她听到靴子下湿泥发出的吧唧声。
with a squelch 作方式状语,表示伴随吧唧声。
The stone landed in the puddle with a squelch.
石头吧唧一声落进水坑里。
from 引出声音的来源或方向。
There was a loud squelch from the muddy field as the tractor moved.
拖拉机开动时,泥泞的田里传来响亮的吧唧声。
与 squelch 相比,squish 更轻快、更柔软,常形容踩在湿泥、水果或软糖上的声音;squelch 则更强调湿黏的吸吮感。
grammar · medium
易错句子I heard squelch from the wet ground.
正确表达I heard a squelch from the wet ground.
squelch 表示“吧唧声”时是可数名词,单数形式前需要冠词 a;汉语没有冠词,容易漏掉。
grammar · medium
易错句子We heard several squelchs as we walked.
正确表达We heard several squelches as we walked.
以 -ch 结尾的可数名词变复数时加 -es,所以 squelch 的复数是 squelches,不是 squelchs。
grammar · medium
易错句子One of the squelch was very loud.
正确表达One of the squelches was very loud.
“one of the + 名词”结构中名词必须用复数,表示“……之一”,因此要用 squelches。
此处取“squelch”作名词“吧唧声/咕唧声”(潮湿物体挤压发出的声音)的义项;反义词指没有声音的状态,不适用于“酸性浩室电子音效”这一义项。
squish 指软物被挤压时短促的“咕唧”声,常暗示物体被压扁,也可作动词;squelch 指踩在泥水或湿软地面时连续、湿漉漉的“吧唧”声。两者描述湿软声音时可换用,但 squish 更口语化。
squeak 是高频、尖细的短音,来自摩擦或小动物(如老鼠、旧铰链、湿鞋);squelch 是低沉、湿软的闷响,来自泥水被踩压。两者都是拟声名词,但音高与质感不同:一个尖锐,一个沉闷。
splash 指液体被搅动、溅起或物体落入水中时清脆响亮的“哗啦/扑通”声,常与 into/on 搭配;squelch 指湿软物被挤压发出的闷响,水量少且声音低沉。描述踩水坑时,splash 强调水花四溅,squelch 强调鞋里湿泥的挤压声。
泥浆的咕唧声
We heard the squelch of mud under our boots.
我们听到靴子下泥浆的咕唧声。
湿靴子的吧唧声
The squelch of wet boots was the only sound in the corridor.
湿靴子的吧唧声是走廊里唯一的声音。
发出咕唧声
The jelly made a squelch when she poked it.
她戳果冻时,果冻发出咕唧声。
酸性浩室电子音效
The song's acid squelch gives it a retro feel.
这首歌的酸性浩室电子音效赋予它一种复古感。
在泥泞中行走常产生squelch式的压扁声,与物理层面的含义直接相关。
湿地上脚步踩踏发出的声响常被描述为squelch。
潮湿的地面或物体是产生这种压扁声的常见条件。
squelch的另一种含义指酸性浩室音乐中常见的电子节拍。
这种电子音色在酸性浩室中常体现为标志性的低音线。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.