Word · Frequency #7894
squashing
压碎；压扁
squashing is the present participle of squash.
核心释义
To press or beat something into a soft, flat mass; to crush.
- 1.
击打或压成浆状或扁平状；压碎
To beat or press into pulp or a flat mass; to crush.
- 2.
将(自己)压缩或限制在小空间内；挤压
To compress or restrict (oneself) into a small space; to squeeze.
- 3.
压制；迫使屈服
To suppress; to force into submission.
挤进；塞进；压制；镇压；击打或压成浆状或扁平状；压碎；将(自己)压缩或限制在小空间内；挤压；压制；迫使屈服
用法In use
Don't squash the tomatoes; put them on top.
用法提示：squash 是动词原形，用于祈使句，表示“压扁”。
He squashed the paper cup before throwing it away.
用法提示：squashed 是 squash 的过去式，表示“压扁/踩扁”。
The sandwiches always get squashed in my lunchbox.
用法提示：squashed 是 squash 的过去分词，与 get 构成被动，表示“被压扁”。
squash sth
及物用法，宾语是被压扁、压碎的东西，常与表示工具或身体部位的 with 短语连用。
He squashed the empty can with his foot.
他用脚把空罐子踩扁了。
squash into sth
表示人或物被硬塞进狭小的空间，主语本身就处在被挤压的状态，后面接 into。
Six of us squashed into the back of the van.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- squash into
- 挤进；塞进
- We squashed into the crowded elevator.我们挤进了拥挤的电梯。
- squash up
- 挤一挤；靠拢
- Can you squash up so I can sit down?你能挤一挤让我坐下吗？
- squash a bug
- 压死虫子
- She squashed the mosquito with her hand.她用手把蚊子拍死了。
- squash a rumor
- 制止谣言；辟谣
- The manager quickly squashed the rumor.经理迅速辟了谣。
- squash flat
- 压扁
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆：南瓜叫squash，被压扁成泥，所以squash就是“压碎、压扁”。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：厨房压碎食材、拥挤时挤进空间、书面语表压制 squash 作动词时语体随含义变化：表示“压碎/压扁”或“挤进/塞进”时通常为中性，多用于日常口语和具体动作；表示“压制/镇压”时比较常见于书面或正式语境。请根据搭配对象选择对应的中文译法。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
按英式读音 /skwɒʃ/ 比较：wash、posh、quash、slosh、gosh 均以 /ɒʃ/ 结尾，与 squash 押韵。注意：squash 不能按拼读成 /skwæʃ/，因此 cash、dash、flash、smash、trash 等 -ash 单词虽形近却读音不同；squish /skwɪʃ/ 也是形近音异词。美式常读 /skwɑːʃ/。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.