spree

binge 常与 on 连用（如 binge on chocolate），强调过量甚至失控；比 spree 更常用于吃喝、刷剧等场合，语气更偏负面。

indulge 语气较温和，常用 indulge in；只表示让自己享受，未必达到“无节制”的程度，若强调过度可改用 overindulge。

splurge 专指在购物/消费上铺张（splurge on），不能泛指其他活动的放纵，是 spree 在购物场景下的下位词。

作为 spree“无节制地参与并沉溺于活动（如购物）”的反义，abstain 强调主动拒绝或戒除该活动。

与 spree 的纵情相反，refrain 指在具体场合克制自己不去做。

针对 spree“沉溺其中”的义项，restrain oneself 表示约束自己不过度参与。

binge强调暴饮暴食或短时间大量消费，spree则更广泛地指无节制地从事任何活动（如购物）。

indulge指允许自己享受某种愉悦，带有自愿和故意的意味；spree强调一系列无节制的行为，通常用于购物等消费活动。

spray指将液体以细滴形式喷射出去，与spree的‘无节制活动’意义完全不同，但因拼写相似易混淆。

adj.

n.

v.

v.

num.

n.

spree 常与 shopping 搭配，表示疯狂购物。

无节制地花钱是 spree 的典型行为。

购物狂欢常发生在商场等场所。

打折商品常引发购物冲动。

消费者行为与 spree 的放纵语境相关。