spot sb/sth
常指从人群或背景中突然看见、认出,比 see 更强调发现的结果。
I spotted a parking space near the entrance.
我在入口附近发现了一个停车位。
弄脏;使沾上污点;使布满斑点;点缀;玷污;使(名誉)蒙上污点;去除(污渍);清除(斑点);出现点滴出血;少量出血
To see, find, notice, or identify someone or something.
看见,发现;找出,注意到,定位,区分或识别
To see, find; to pick out, notice, locate, distinguish or identify.
弄脏;留下污点
To stain; to leave a spot (on).
布满斑点,使有斑点
To cover with spots, to speckle.
经历阴道点状出血;从阴道排出血液
To experience vaginal spotting; to expel blood from the vagina.
去除或试图去除污渍
To remove, or attempt to remove, a stain.
修整胶片上的照片以去除微小瑕疵
To retouch a photograph on film to remove minor flaws.
支持或协助动作,或在安全需要时准备协助
To support or assist a maneuver, or to be prepared to assist if safety dictates.
在转动时保持头部和眼睛朝向一个方向
To keep the head and eyes pointing in a single direction while turning.
弄脏;玷污;损害;使名誉受损
To stain; to blemish; to taint; to disgrace; to tarnish, as reputation.
切割或削去(木材)以准备砍伐
To cut or chip (timber) in preparation for hewing.
将(物体)放置在标记的位置
To place (an object) at a location indicated by a spot.
指球可以放置在其标记上
Of a ball, to be capable of being placed on its own spot.
将(飞机)定位在航空母舰甲板上准备弹射起飞
To position (an aircraft) on the deck of an aircraft carrier ready for launch by catapult.
将(机车或车厢)定位在预定点,例如用于装卸货物
To position (a locomotive or car) at a predetermined point, e.g., for loading or unloading.
一般现在时
I often spot errors in the text.
我经常在文本中发现错误。
一般过去时
She spotted a rare bird yesterday.
她昨天发现了一只罕见的鸟。
现在完成时
He has spotted the problem already.
他已经发现了问题。
规则动词,常见义为'发现'
I spotted my friend in the crowd at the station.
我在车站的人群中认出了我的朋友。
用法提示:spot 作动词,表示“认出、发现”,这里用过去式 spotted。
She quickly spotted the mistake in the report.
她很快发现了报告中的错误。
用法提示:spot 作动词,表示“发现、注意到”,这里用过去式 spotted。
Can you spot the difference between the two pictures?
你能找出这两幅图片之间的不同吗?
用法提示:spot 作动词,表示“找出、辨别”,用于疑问句。
常指从人群或背景中突然看见、认出,比 see 更强调发现的结果。
I spotted a parking space near the entrance.
我在入口附近发现了一个停车位。
强调无意中看见某人正在做某事,常用进行时。
The guard spotted him climbing over the fence.
警卫看见他正在翻越栅栏。
被动结构,表示表面布满小斑点或污渍。
The old mirror was spotted with rust.
那面旧镜子布满了锈斑。
最常用、最中性,指眼睛看见;不强调“从众多中找出”或“偶然发现”。
强调通过感官或思考而“注意到”,常可替换 spot;但 spot 更侧重在人群中或不容易看到的地方“一眼瞧见”。
较正式,常指用仪器或仔细观察发现细微或隐蔽的事物,口语中不如 spot 自然。
强调认出并说出是谁/是什么,与 spot 的“看见”相比更重结果;如 spot the difference 中的“找出”可用 identify 表达。
指有目的地观察、注视,不同于 spot 的“偶然看见”;在需要强调偶遇时不适用。
grammar · medium
易错句子Yesterday I spot a mistake in your report.
正确表达Yesterday I spotted a mistake in your report.
英语一般过去时要用动词过去式;spot 是规则动词,过去式加 -ed 变成 spotted。汉语没有时态形态变化,容易漏掉 -ed;加上后才与 yesterday 的过去时间一致。
grammar · medium
易错句子I spotted him to steal a cookie from the jar.
正确表达I spotted him stealing a cookie from the jar.
spot 表示“看见/注意到某人正在做某事”时,搭配是 spot sb doing sth,即宾语后接现在分词,不能用不定式 to do。这里 stealing 与 spotted 同时发生,所以用现在分词;to steal 会表示目的或将来,不符合语境。
grammar · medium
易错句子I spotted out the error in the contract.
正确表达I spotted the error in the contract.
spot 作“发现、认出”讲时是及物动词,直接跟宾语,不需要加 out。out 属于 point out(指出)、find out(查明)等短语;去掉 out 后才符合 spot 的及物用法。
对应“看见、发现、注意到”义项;miss 强调因疏忽或时机不对而未能看见或察觉。
对应“看见、发现、注意到”义项;overlook 指无意中忽略或漏看,语气上更强调没留意。
找出差异
Can you spot the difference between the two pictures?
你能找出这两幅画之间的差异吗?
发现错误
She quickly spotted a mistake in my report.
她很快发现了我报告里的一个错误。
发现机会
He was the first to spot an opportunity in the new market.
他是第一个在新市场中发现机会的人。
在人群中发现某人
I spotted my friend in the crowd at the concert.
我在音乐会上的人群中发现了我的朋友。
看出规律
It took me a while to spot the pattern in the data.
我花了一段时间才看出数据中的规律。
常作 spot 的宾语,表示“发现错误”,如 spot a mistake。
常用于“找出不同”的游戏或比较,如 spot the difference。
表示“留意到机会”,如 spot an opportunity。
表示“注意到细节”,如 spot a detail。
表示“发现线索”,如 spot a clue。
完全正确的;恰到好处的
Your answer was spot on.
你的回答完全正确。
当场;立即
The boss asked her to decide on the spot.
老板要求她当场决定。
恰到好处;使人很满足
That warm soup really hit the spot on a cold day.
在寒冷的日子里,那碗热汤真让人舒服。
你能发现其中的不同之处吗?
I spotted the difference right away.
我马上就发现了不同之处。
Choose the next layer that will help you use spot with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
识别赝品
The expert can spot a fake within seconds.
专家能在几秒钟内识别出赝品。