a splatter of sth
a splatter of... 指溅落后形成的一片不规则痕迹,后多接 paint、mud、blood 等物质名词。
There was a splatter of paint across the canvas.
画布上溅开了一片颜料。
溅污;飞溅的污迹
splatters — plural of splatter
血浆恐怖片;血腥恐怖片类型;杂散发射;寄生辐射;溅洒形成的不规则形状或混乱;血腥恐怖片类型;信号突变引起的杂散发射
An uneven mark or mess made when something hits a surface and scatters.
溅洒形成的不规则形状或混乱
An uneven shape or mess created by something dispersing on impact.
血腥恐怖片类型
A genre of gory horror.
信号突变引起的杂散发射
Spurious emissions resulting from an abrupt change in a transmitted radio signal.
There was a splatter of mud on the back of my coat.
我的外套背面有一块溅上的泥渍。
用法提示:splatter 是名词,指飞溅后留下的污迹。
The kitchen wall had splatters of tomato sauce from last night's dinner.
厨房墙上沾着昨晚晚餐溅出的番茄酱斑点。
用法提示:splatters 是 splatter 的复数形式,作名词表示飞溅的斑点。
I wiped the paint splatter off the floor before it dried.
我在油漆渍干之前把它从地板上擦掉了。
用法提示:splatter 是名词,指飞溅后留下的污渍。
a splatter of... 指溅落后形成的一片不规则痕迹,后多接 paint、mud、blood 等物质名词。
There was a splatter of paint across the canvas.
画布上溅开了一片颜料。
用 on 引出溅痕附着的位置;表示多处零散痕迹时用复数 splatters。
There were dark splatters on the kitchen wall.
厨房的墙上有几处深色的溅痕。
splatter 可直接放在名词前作定语,splatter film 指以大量血腥画面为卖点的恐怖片类型。
The festival screened a splatter film full of fake blood.
电影节放映了一部满是假血的恐怖血腥片。
splash 也可指溅落的动作或水花;splatter 更强调液体溅开后留下的不规整污迹。
spatter 通常指细小液滴飞溅形成的小点;splatter 常指更大、更乱的溅污。
spot 是泛称,可指任何小污点;splatter 更形象地表示飞溅形成的点子。
smear 指涂抹或蹭擦形成的污痕,不强调冲击;强调冲击飞溅时用 splatter。
blotch 多指皮肤或表面的大块不规则色斑,不一定由液体造成;splatter 突出液体溅洒。
grammar · medium
易错句子There were many splatter on the wall after the paint fight.
正确表达There were many splatters on the wall after the paint fight.
splatter 作名词指溅洒形成的斑块或污迹时是可数名词,前面有 many 修饰时必须用复数形式 splatters。汉语名词没有复数变化,容易漏掉词尾 -s。
grammar · medium
易错句子I watched a splatter last night; it was really gory.
正确表达I watched a splatter film last night; it was really gory.
splatter 指血腥恐怖片这一类型时是类型名称,不能直接加 a 当作可数名词来指一部具体的电影;表示“一部血腥恐怖片”应说 a splatter film 或 a splatter movie。
grammar · medium
易错句子There was a splatter blood on the floor.
正确表达There was a splatter of blood on the floor.
splatter 作名词表示“一摊/一片(溅洒物)”时,后面接具体物质要用 of 连接,即 a splatter of blood/paint/mud。汉语说“一滩血”时没有对应的介词,容易漏掉 of。
两者都指液体溅落留下的痕迹,但 spatter 强调零散、细小的小滴,常与少量液体或泥点搭配;splatter 强调大片或较猛烈地溅开,形成不规则的污迹或一团混乱。
splash 既指主动泼洒液体的动作,也指溅起的水花或声音,液量通常较大;splatter 不强调动作或声音,而指撞击后溅开所留下的不规则痕迹或混乱状态。
splotch 指留在表面上的一块形状不规则的色斑或污渍,来源不必是飞溅;splatter 则强调污迹是由液体撞击飞溅而形成,常含杂乱、大片之意。
血溅,血迹飞溅
The police examined the blood splatter on the kitchen wall.
警方检查了厨房墙上的血迹。
油漆溅渍,油漆斑点
There were paint splatters all over the floor.
地板上到处都是油漆溅渍。
溅洒痕迹模式,血迹分布形态
The splatter pattern suggested the victim had been standing when attacked.
溅洒痕迹模式表明受害者遇袭时是站着的。
血浆恐怖片,血腥恐怖片
The director is known for his low-budget splatter films.
这位导演以低成本血腥恐怖片闻名。
无线电杂散发射,邻频干扰
Excessive audio gain can cause radio splatter that interferes with nearby frequencies.
过大的音频增益会产生无线电杂散发射,干扰邻近频率。
atter
atter
atter
atter
atter
atter
splatter是恐怖片的一种,以血腥场面为特色。
splatter电影的核心特点是大量gore,即喷血、残肢等血腥视觉元素。
blood是splatter电影中最常见的视觉元素之一,常用来渲染恐怖和暴力氛围。
slasher与splatter同属恐怖片亚类型,常聚焦连环杀手与暴力杀戮,二者在题材上常有重叠。
splatter电影本质上依赖极端暴力场面来刺激观众,暴力是其与普通恐怖片区分的重要特征。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.