the spine
定冠词the表示特指人体脊柱这一整体结构。
The spine consists of many vertebrae.
脊柱由许多椎骨组成。
脊柱;脊椎
书脊;刺;尖刺;核心;骨干;支柱;山脊;脊状物;心材
the line of bones down the centre of the back that supports the body and protects the spinal cord
A series of bones situated at the back from the head to the pelvis of a human, or from the head to the tail of an animal, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen.
形成骨骼轴心并保护脊髓的椎骨系列
the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord
类似脊柱的东西,如脊状突起或中心结构
Something resembling a backbone, such as a ridge, or a long, central structure from which other structures radiate.
任何尖锐的突起
any sharply pointed projection
书脊,书籍边缘的窄边,通常印有书名等信息
The narrow, bound edge of a book that encloses the inner edges of the pages, facing outwards when the book is on a shelf and typically bearing the title and the author's and publisher's name.
茎或叶上类似尖刺的小尖端
a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf
动物、贝壳、蘑菇或植物上的尖刺或针状结构
A pointed, fairly rigid protuberance or needlelike structure on an animal, shell, mushroom or plant. The botanical term technically refers to such a structure derived from a leaf or part of a leaf.
树木的心材
The heartwood of trees.
一些大型组织采用的线性薪资标准,允许根据当地情况调整
A linear payscale operated by some large organizations that allows flexibility for local and specific conditions.
火山喷出的粘稠熔岩柱
A tall mass of viscous lava extruded from a volcano.
箭的刚度
The stiffness of an arrow.
支撑整体的核心部分
A central part which supports a whole; core.
She injured her spine in the car accident and had to wear a brace for months.
她在车祸中伤了脊柱,不得不戴了好几个月的护具。
用法提示:spine 在此指人体的脊柱或脊椎。
A cat can arch its spine when it feels threatened.
猫感到受威胁时会弓起脊柱。
用法提示:spine 指动物的脊椎骨。
The doctor examined the X-ray of his spine to check for any damage.
医生检查了他脊柱的X光片,看是否有损伤。
用法提示:spine 表示脊柱或脊椎,是名词。
定冠词the表示特指人体脊柱这一整体结构。
The spine consists of many vertebrae.
脊柱由许多椎骨组成。
所有格表示属于某人的脊柱,常用于描述损伤或身体部位。
He injured his spine in the accident.
他在事故中伤到了脊柱。
spine of后接名词,可指书脊或动物的脊骨,为比喻或具体用法。
The spine of the book is damaged.
这本书的书脊损坏了。
常见同义词,但 backbone 也可比喻为核心或支柱。
更正式的解剖学术语,在非专业语境中较少用。
同 vertebral column,常见于医学和日常语境。
grammar · medium
易错句子I feel pain in spine.
正确表达I feel pain in my spine.
英语中表示身体部位时通常需要物主代词或定冠词,中文无此习惯,故易遗漏。
grammar · medium
易错句子He broke his spine cord.
正确表达He broke his spinal cord.
'spinal cord' 是固定搭配,spinal 为形容词,意为‘脊髓的’;不可用 spine 直接修饰 cord。
与脊柱所在的背部相对的身体前侧
脊柱骨折
He suffered a fractured spine in the accident.
他在事故中脊柱骨折。
脊柱手术
The patient underwent spine surgery to correct the deformity.
患者接受了脊柱手术以矫正畸形。
脊柱损伤
Spine injuries can lead to permanent paralysis.
脊柱损伤可能导致永久性瘫痪。
脊柱弯曲
Scoliosis causes an abnormal spine curve.
脊柱侧弯导致脊柱异常弯曲。
脊柱疼痛
Many office workers complain of spine pain.
许多办公室工作人员抱怨脊柱疼痛。
脊柱对齐
Proper posture helps maintain good spine alignment.
正确的姿势有助于保持良好的脊柱对齐。
让人脊背发凉
That horror movie sent chills down my spine.
那部恐怖电影让我脊背发凉。
令人毛骨悚然的
The spine-tingling sound echoed through the empty house.
那令人毛骨悚然的声音在空荡荡的房子里回荡。
没有骨气
He had no spine to stand up for his beliefs.
他没有骨气坚持自己的信仰。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.