1
in (possessive) sphere of influence
表示在某国或某组织的势力范围内。
The small country lies in the superpower's sphere of influence.
这个小国处于那个超级大国的势力范围内。
一个国家在文化、经济、军事或政治上具有排他性影响的空间区域。
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
一个国家在文化、经济、军事或政治上具有排他性影响的空间区域。；一个人、组织等施加控制的概念区域。；势力范围；影响范围
A spatial region over which a state has a level of cultural, economic, military or political exclusivity.
The small country lies in the superpower's sphere of influence.
这个小国处于那个超级大国的势力范围内。
Prepare the learner guide for this word
可生成：学习解释 Learner guide。只有点击后才会开始生成。
一个国家在文化、经济、军事或政治上具有排他性影响的空间区域。
A spatial region over which a state has a level of cultural, economic, military or political exclusivity.
一个人、组织等施加控制的概念区域。
A concept division over which a person, organization, etc. exerts control.
The country sought to expand its sphere of influence through diplomatic alliances.
该国试图通过外交联盟扩大其势力范围。
The tech giant's sphere of influence now extends to several emerging markets.
这家科技巨头的势力范围现已扩展到几个新兴市场。
Her sphere of influence within the organization grew as she took on more responsibilities.
随着她承担更多责任，她在组织内的影响力范围也随之扩大。
表示在某国或某组织的势力范围内。
The small country lies in the superpower's sphere of influence.
这个小国处于那个超级大国的势力范围内。
与in类似，强调内部或归属关系。
These nations fall within China's traditional sphere of influence.
这些国家属于中国的传统势力范围。
表示扩大影响力或控制区域。
The corporation is trying to expand its sphere of influence into Asia.
该公司正试图将其势力范围扩展到亚洲。
Not this
He extended his influence sphere to Asia.
Use this
He extended his sphere of influence to Asia.
中文“势力范围”中修饰语“势力”在前，英语固定短语“sphere of influence”中核心词“sphere”在前，因此不能直接按中文语序说“influence sphere”。
Not this
Several spheres of influences compete in the region.
Use this
Several spheres of influence compete in the region.
英语中“sphere of influence”的复数形式是“spheres of influence”，仅将核心名词“sphere”变为复数，而“influence”保持单数，因为它是不可数名词且作为介词宾语的组成部分。常见错误是将两者都变为复数。
Choose the next layer that will help you use sphere of influence with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use sphere of influence naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
often used in political contexts
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.