a speculator in [market/field]
in 后接所投机或操作的市场领域，如 stock market、real estate。
He was a speculator in the stock market.
他在股票市场是个投机者。
臆测者；猜测者
speculators — plural of speculator
进行推测的人；观察者；沉思者。；在不了解事实的情况下进行推测的人；形成理论的人；理论家。；冒着损失风险以获取可观收益的人；投机者；投资中愿意以本金承担波动风险以追求高额回报的人。
speculator
进行推测的人；观察者；沉思者。
One who speculates; an observer; a contemplator.
在不了解事实的情况下进行推测的人
someone who makes conjectures without knowing the facts
形成理论的人；理论家。
One who forms theories; a theorist.
冒着损失风险以获取可观收益的人
someone who risks losses for the possibility of considerable gains
投机者；投资中愿意以本金承担波动风险以追求高额回报的人。
One who speculates; as in investing, one who is willing to take volatile risks upon invested principal for the potential of substantial returns.
“射门得分”的同义词。
Synonym of field goal.
The property speculator bought several old houses, hoping their value would double.
那个房地产投机者买下几栋旧房子，希望它们的价格能翻倍。
用法提示：这里 speculator 是名词，指靠买卖房产获利的投机者。
Many speculators sold their gold when prices suddenly dropped.
很多投机者在金价突然下跌时卖出了他们的黄金。
用法提示：这里 speculators 是 speculator 的复数形式，指在市场中冒险交易的投机者。
Unlike careful investors, a speculator often makes decisions based on rumors.
与谨慎的投资者不同，投机者常常根据传闻做决定。
用法提示：这里 speculator 是名词，强调依靠猜测或不确定信息进行冒险的人。
in 后接所投机或操作的市场领域，如 stock market、real estate。
He was a speculator in the stock market.
他在股票市场是个投机者。
这种复合名词结构中，前面的名词说明投机对象，常见搭配有 property、land、stock。
The property speculator sold the building at a profit.
那名房地产投机商把房子卖掉赚了钱。
who 引导定语从句修饰 speculator，用于说明该投机者的行为或特点。
A speculator who buys on rumor may lose money.
根据传闻买入的投机者可能会赔钱。
复数形式 speculators 作主语时，谓语动词需用复数。
Speculators drove up the price of oil.
投机者抬高了石油价格。
多用于口语，指随意猜测的人；speculator 常带有基于推理或理论进行推测的意味，正式程度更高。
语体正式，与 speculator 在‘猜测’义上几乎可以互换，但使用频率远低于 speculator，多出现在书面语中。
强调形成理论或假说的行为，不一定表示缺乏事实依据；用于学术或抽象讨论时与 speculator 有差异，不可随意替换。
grammar · medium
易错句子He is speculator in the stock market.
正确表达He is a speculator in the stock market.
speculator 是可数名词单数，前面需要冠词 a；汉语没有冠词，容易漏掉，但英语中单数可数名词不能单独使用。
grammar · medium
易错句子There are many speculator in the property market.
正确表达There are many speculators in the property market.
speculator 是可数名词，many 后要用复数形式，因此需加 -s；汉语名词没有复数变化，所以容易漏掉。
此处 speculator 取“投机者”义（金融市场上为谋利而主动承担风险的人）；hedger（套期保值者）为其常见对应角色，通过对冲交易规避风险，二者仅在风险对冲/金融衍生品语境中构成反义关系。
speculator 指在缺乏事实依据的情况下作出推测的人；spectator 指观看比赛、演出或事件但不参与的人。二者拼写相近，注意 -la-（来自 speculate‘推测’）与 -ta-（来自 spectate‘观看’）的差别。
房地产投机者
Property speculators bought entire blocks and then sold them at huge profits.
房地产投机者买下整片街区，然后高价卖出赚取巨额利润。
股市投机者
As a stock-market speculator, she bought shares for short-term gains.
作为股市投机者，她买入股票是为了短期收益。
大宗商品投机者
Commodity speculators can cause sudden price swings in wheat and oil.
大宗商品投机者可能引起小麦和石油价格的突然波动。
金融投机者
The financial speculator gambled with borrowed money and went bankrupt.
这位金融投机者用借来的钱赌博，最终破产了。
无前缀；词根 specul-/spect-（看，观察，推测）；后缀 -or（表人，……者）。同根词：speculate（推测；投机），speculation（推测；投机），spectator（观众），inspect（检查）。同后缀词：actor（演员），inventor（发明者）。
投机者通常在市场中进行买卖活动
投机者往往承担较高风险以获取收益
投机者的目标是通过价格波动获利
投机者买卖资产以期待价格变化
投机活动常发生在交易所等交易场所
投机者最主要的敌人总是从内心滋生。希望和恐惧与人性密不可分。
In 'Reminiscences of a Stock Operator,' the legendary trader warns that a speculator must constantly fight his own emotions.
在《股票作手回忆录》中，这位传奇交易员警告说，投机者必须不断与自己的情绪作斗争。
个人投资者应始终如一地作为投资者行事，而不是作为投机者。
This advice from 'The Intelligent Investor' reminds us that a speculator risks capital on hunches rather than analysis.
《聪明的投资者》中的这一建议提醒我们，投机者凭预感而非分析冒险投入资本。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.