Word · Frequency #15115
spanner
扳手
a hand tool used to hold or twist a nut or bolt
- 1.
A (usually sparse) graph whose shortest path distances approximate those in a dense graph or other metric space.
一种(通常稀疏的)图,其最短路径距离近似于密集图或其他度量空间中的距离
- 2.
a hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt
用于握住或扭转螺母或螺栓的手动工具
- 3.
A hand tool shaped like a small crank handle, for winding the spring of a wheel lock on a musket.
一种手动工具,形状像小曲柄,用于上发条枪锁的弹簧
一种(通常稀疏的)图,其最短路径距离近似于密集图或其他度量空间中的距离；用于握住或扭转螺母或螺栓的手动工具；一种手动工具,形状像小曲柄,用于上发条枪锁的弹簧；扳手；[化] 扳手; 紧固扳手; 紧固器
In use
Could you pass me the spanner from the toolbox?
He used a spanner to tighten the loose bolt on the shelf.
The mechanic asked for a bigger spanner to remove the wheel.
use a spanner to [verb]
表示用扳手做某事。
He used a spanner to loosen the bolt.
他用扳手松开了螺栓。
throw a spanner in the works
俚语，意为制造麻烦或打乱计划。
The sudden rain threw a spanner in the works of our picnic.
突如其来的雨打乱了我们的野餐计划。
a spanner for [noun]
I need a spanner for this pipe.
Connections
Collocations
- adjustable spanner
- 活动扳手
- Can you pass me the adjustable spanner?你能把活动扳手递给我吗？
- spanner set
- 成套扳手
- I keep a spanner set in my toolbox.我在工具箱里放了一套扳手。
- tighten with a spanner
- 用扳手拧紧
- Tighten the bolt with a spanner.用扳手把螺栓拧紧。
- socket spanner
- 套筒扳手
- You need a socket spanner to reach that bolt.你需要一把套筒扳手才能拧到那颗螺栓。
Idioms & figurative uses
- throw a spanner in the works
- （在顺利的计划中）制造麻烦；从中作梗The bad weather threw a spanner in the works for the outdoor wedding.恶劣的天气给户外婚礼制造了麻烦。
Learner notes
Memory Tip
把 spanner 拆成 span + ner，想象扳手像桥一样跨在螺母两端，用力旋紧。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：home repair、automotive maintenance、DIY 该词条取“手工工具”这一常用义项，属于普通日常词汇，多用于家庭维修、汽车保养等动手场景；正式与口语中均较常见，语气中性。
Pronunciation & Spelling
manner、banner、planner、tanner 都以 -anner 结尾，与 spanner 押韵（/ænɚ/）。banter 和 spammer 是形近但音不同：banter 读 /ˈbæntɚ/，含有 /t/；spammer 读 /ˈspæmɚ/，中间是 /m/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.