somewhere + to + infinitive
表示目的，"to"不可省略。
I need somewhere to sleep.
我需要某个睡觉的地方。
不确定或未知的地点
an unspecified or unknown place
Unspecified or unknown (unlocated) place or location.
不确定或未知的地点
an indefinite or unknown location
Let's find somewhere quiet to talk.
咱们找个安静的地方谈谈吧。
用法提示：somewhere 作名词，意为“某个地方”，后接形容词修饰。
AI contextual example
I need somewhere to stay for the night.
我需要找个地方过夜。
用法提示：somewhere 作名词，表示“某个地方”，后接不定式作定语。
AI contextual example
We finally found somewhere to park.
我们终于找到地方停车了。
用法提示：somewhere 作名词，作 found 的宾语，表示“某个地方”。
AI contextual example
表示目的，"to"不可省略。
I need somewhere to sleep.
我需要某个睡觉的地方。
"that"可省略。
Let's find somewhere we can talk.
我们找个可以谈话的地方吧。
表示另一个地方。
I'd rather be somewhere else.
我宁愿在别的地方。
grammar · medium
易错句子I want to go in somewhere.
正确表达I want to go somewhere.
汉语的“在某个地方”在英语中直接表达为somewhere，不需要加介词in。
grammar · medium
易错句子I can't find my keys somewhere.
正确表达I can't find my keys anywhere.
在否定句中要用anywhere，而somewhere通常用于肯定句。
anywhere 用于否定句、疑问句或条件句，表示‘任何地方’；somewhere 用于肯定句，表示‘某个地方’
everywhere 强调‘每一个地方’，而 somewhere 强调‘某个不确定的地方’
nowhere 表示‘没有任何地方’，是否定概念；somewhere 表示存在一个不确定的地方
去某处
Let's go somewhere quiet.
我们去个安静的地方吧。
别的地方
I'd rather be somewhere else.
我宁愿在别的地方。
在……中某处
The key is somewhere in this room.
钥匙在这个房间的某个地方。
有所进展
We are finally getting somewhere with this project.
我们这个项目终于有进展了。
在某处寻找
I need to look somewhere for my phone.
我需要找个地方找我的手机。
some + where
some + place
any + where
no + where
every + where
与somewhere同属地点概念
正式的地点表述，与somewhere相关
常与somewhere搭配，表示找到某处
常用搭配go somewhere，表示去某处
表示大致位置，与somewhere连用表示某处附近
在某个遥远的地方
Somewhere out there, she's thinking of me.
在某个遥远的地方，她正在想我。
在某个时候；在某处
Somewhere along the line, we took a wrong turn.
在某个时候，我们拐错了弯。
在中间某个位置
The truth lies somewhere in between.
真相介于两者之间。
在彩虹之上的某个地方，高高在上
From the song 'Over the Rainbow' in the film The Wizard of Oz (1939), sung by Judy Garland. It expresses a longing for a better place.
出自电影《绿野仙踪》（1939）中朱迪·嘉兰演唱的歌曲《飞越彩虹》。表达了对更美好地方的向往。
有属于我们的地方，某个地方属于我们
From the song 'Somewhere' from the musical West Side Story (1957), composed by Leonard Bernstein. It expresses hope for a peaceful place where the lovers can be together.
出自伦纳德·伯恩斯坦作曲的音乐剧《西区故事》（1957）中的歌曲《Somewhere》。表达了恋人们对和平共处之地的希望。
Choose the next layer that will help you use somewhere with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.