solidarity with sb/sth
The workers expressed their solidarity with the striking miners.
工人们表达了他们对罢工矿工的支持。
团结,团结一致
个体之间围绕共同目标或对抗共同敌人而形成的团结纽带或一致意见,如定义劳工运动的统一原则;群体内的相互支持。;团结一致的利益、目的或同情;愿意在他人处境困难或需要关爱时提供支持。;团结;团结一致
unity or agreement of feeling or action among a group with common interests or goals
个体之间围绕共同目标或对抗共同敌人而形成的团结纽带或一致意见,如定义劳工运动的统一原则;群体内的相互支持。
A bond of unity or agreement between individuals, united around a common goal or against a common enemy, such as the unifying principle that defines the labor movement; mutual support within a group.
团结一致的利益、目的或同情
a union of interests or purposes or sympathies among members of a group
愿意在他人处境困难或需要关爱时提供支持。
Willingness to support another person in a difficult position or needs affection.
The workers went on strike to show their solidarity with each other.
工人们举行罢工,以表示他们之间的团结。
用法提示:此处“solidarity”作名词,表示工人之间的团结一致。
We expressed our solidarity with the victims of the flood by donating money.
我们通过捐款来表示对洪水灾民的声援。
用法提示:此处“solidarity”作名词,表示对受灾群体的支持与团结。
The community showed solidarity by helping to clean up the park after the storm.
社区通过帮助清理暴风雨后的公园来展现团结精神。
用法提示:此处“solidarity”作名词,强调社区成员共同行动体现的团结。
The workers expressed their solidarity with the striking miners.
工人们表达了他们对罢工矿工的支持。
Many people wore green ribbons to show solidarity with the environmental movement.
许多人佩戴绿丝带以示对环保运动的支持。
常与动词 stand, join 等连用。
They stood in solidarity with the oppressed communities.
他们与受压迫的社区站在一起,表示团结。
grammar · medium
易错句子We stand in solidary with the workers.
正确表达We stand in solidarity with the workers.
Solidarity是名词,不能用作形容词;solidary不是标准英语词汇。
grammar · medium
易错句子They expressed their solidarity to the cause.
正确表达They expressed their solidarity with the cause.
表示‘对…的团结’时,介词应用with而非to。
与团结对立,指群体内部分裂
强调意见或利益的不一致导致分裂
指人际关系或团体内的争吵与对立
指整体被分割成互不团结的部分
指各方之间的斗争或对立状态
solidarity强调群体成员间的共同责任和相互支持,unity强调状态上的统一或整体性
solidarity侧重于抽象的情感或道义团结,union常指具体的组织或联合行动
表示团结
The workers went on strike to show solidarity with their colleagues.
工人们举行罢工以表示与同事的团结。
表达团结
Many countries expressed solidarity with the victims of the disaster.
许多国家向灾难受害者表达了团结。
支持...的团结
The students marched in solidarity with the striking teachers.
学生们游行以示与罢工教师的团结。
展示团结
The community came together to demonstrate solidarity against injustice.
社区聚集起来展示团结反对不公正。
团结感
There is a strong sense of solidarity among the team members.
团队成员之间有强烈的团结感。
...之间的团结
Solidarity among the member states is essential for the union's survival.
成员国之间的团结对该联盟的生存至关重要。
root (related: solid, consolidate, solidify, solidity)
suffix (related: familiarity, popularity, regularity)
表示集体行动或集体责任,与团结概念相关。
工人通过罢工展示团结,是一种集体行动。
群体抗议需要成员间的团结一致。
工会是代表工人团结的组织。
社会运动通常基于共同目标与团结。
声援,支持
The workers went on strike in solidarity with their colleagues.
工人们罢工以声援他们的同事。
表示团结
Many people attended the rally to show solidarity with the victims.
许多人参加了集会,以表示对受害者的团结。
团结的表达
The donation was an expression of solidarity with the affected community.
这笔捐款是对受灾社区团结的表达。
团结永远,因为工会使我们强大。
This is the refrain of the famous labor union anthem 'Solidarity Forever', written by Ralph Chaplin in 1915, often sung at protests and union meetings.
这是著名工会颂歌《团结永远》的副歌,由拉尔夫·卓别林于1915年创作,常在抗议和工会会议中演唱。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.