give a snuffle
常用于描述人或动物吸鼻子发出的一声响,snuffle 前可加 loud、quick 等形容词。
The dog gave a loud snuffle at the closed door.
那只狗对着关着的门大声吸了一下鼻子。
抽鼻子;鼻息声
snuffles — plural of snuffle
大声嗅闻的动作;鼻音;鼻息;鼻塞
An act of snuffling; a loud sniff through the nose.
大声嗅闻的动作
An act of snuffling; sniffing loudly.
The dog gave a loud snuffle when it smelled the food.
狗闻到食物时大声抽了一下鼻子。
用法提示:此处 snuffle 是名词,指抽鼻子的动作。
I heard a snuffle from the next room and knew someone was crying.
我听到隔壁房间传来抽鼻子的声音,就知道有人在哭。
用法提示:snuffle 作名词,指抽鼻子发出的声响。
She tried to hide her tears, but a quiet snuffle gave her away.
她试图掩饰眼泪,但一声轻轻的抽鼻子暴露了她。
用法提示:snuffle 是名词,指轻声抽鼻子的动作。
常用于描述人或动物吸鼻子发出的一声响,snuffle 前可加 loud、quick 等形容词。
The dog gave a loud snuffle at the closed door.
那只狗对着关着的门大声吸了一下鼻子。
强调不经意间发出的一声鼻息,多用于口语化的叙述。
The old man let out a snuffle and wiped his nose.
老人吸了一下鼻子,擦了擦鼻子。
作方式状语,说明说话或动作伴随着吸鼻子的声音。
She answered with a snuffle, her cold still heavy.
她带着鼻音吸了一下鼻子作答,感冒还没好。
sniff 比 snuffle 更常见、更轻,不强调鼻塞或湿漉漉的感觉;snuffle 多指带响声或鼻塞时的抽吸。
snort 比 snuffle 更用力、更响,常用于表示轻蔑或生气;snuffle 更多是鼻塞或感冒时的抽吸声。
grammar · medium
易错句子The old man gave loud snuffle and wiped his nose.
正确表达The old man gave a loud snuffle and wiped his nose.
grammar · medium
易错句子She took a snuffle of the perfume.
正确表达She took a sniff of the perfume.
snuffle 指用鼻子大声吸气、抽鼻子的动作;此处以“呼气”作方向相反的概念对照,并非严格意义上的词典反义词。
sniff 指短促、较轻地吸气闻味或吸鼻涕,可作及物动词;snuffle 则强调鼻子不通气时反复、大声地抽气,声音更重,多作不及物动词或名词。
sniffle 多指因感冒或哭而不断轻轻吸鼻子,常用复数 sniffl es 表示鼻塞;snuffle 的声音更粗更重,常让人联想到动物用鼻子拱嗅。
snuff 作名词指鼻烟,作动词指用鼻子吸入粉末或掐灭烛芯;它与 snuffle 拼写相近,但不表示大声抽鼻子这个动作。
抽一下鼻子
The little boy gave a snuffle and wiped his nose with his sleeve.
小男孩抽了一下鼻子,用袖子擦了擦鼻子。
响亮的抽鼻声
A loud snuffle came from the back row of the classroom.
教室后排传来了一声响亮的抽鼻声。
抽着鼻子
He left the room with a snuffle.
他抽着鼻子离开了房间。
uffle
uffle
uffle
uffle
uffle
iffle
snuff(根,嗅)+ -le(后缀,表反复);同后缀词:sniffle
鼻炎会引发鼻塞和用力嗅闻,与snuffle同属鼻部不适话题。
鼻腔黏液增多常导致需要大声嗅闻,与snuffle的动作密切相关。
snuffle是通过鼻孔发出的声响,二者在描述呼吸动作时常一同出现。
擦鼻子时常用纸巾,是snuffle场景中的常见物品。
打喷嚏和snuffle都是鼻部发出的声响,同属呼吸道不适的语义场。
轻微感冒,鼻塞
She's got the snuffles and can't stop sneezing.
她有点感冒鼻塞,不停地打喷嚏。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.