snuffle at sth
表示用鼻子大声地闻某物，常与 at 连用，多用于动物。
The puppy snuffled at my hand, wagging its tail.
小狗用鼻子大声地嗅着我的手，摇着尾巴。
抽鼻子；用鼻子大声吸气
snuffled — past of snuffle
带鼻音说话；呼哧呼哧地呼吸；大声地用鼻子嗅或闻；用鼻音说话；鼻子堵塞时通过鼻子呼吸,发出断续的声音；嗅
To sniff or smell something noisily through the nose.
大声地用鼻子嗅或闻
To sniff or smell with the nose loudly and audibly.
用鼻音说话；鼻子堵塞时通过鼻子呼吸,发出断续的声音
To speak through the nose; to breathe through the nose when it is obstructed, so as to make a broken sound.
一般现在时
He snuffles when he has a cold.
他感冒时抽鼻子。
现在进行时
The dog is snuffling around the bushes.
狗在灌木丛周围嗅来嗅去。
一般过去时
She snuffled her way through the dusty room.
她嗅着穿过满是灰尘的房间。
鼻音动词，常用于描述呼吸或嗅闻动作
The dog snuffled around the garden, following a strange smell.
那只狗在花园里到处嗅来嗅去，循着一股奇怪的气味。
用法提示：snuffled 是 snuffle 的过去式，用作动词，表示用鼻子大声嗅闻。
She snuffles every time she has a cold, so she always keeps tissues nearby.
她每次感冒都会呼哧呼哧地抽鼻子，所以身边总备着纸巾。
用法提示：snuffles 是 snuffle 的第三人称单数形式，作动词表示因感冒而大声抽鼻子。
Stop snuffling and breathe through your mouth.
别呼哧呼哧地抽鼻子了，用嘴呼吸。
用法提示：snuffling 是 snuffle 的现在分词，用在 stop 后表示停止发出大声吸气声。
表示用鼻子大声地闻某物，常与 at 连用，多用于动物。
The puppy snuffled at my hand, wagging its tail.
小狗用鼻子大声地嗅着我的手，摇着尾巴。
不接宾语，表示四处嗅闻、到处闻。
The dog snuffled around the garden, following a scent.
狗在花园里到处嗅来嗅去，循着一股气味。
指鼻子不通气时发出的断续呼吸声，常单独使用。
The child snuffled and rubbed his nose with a tissue.
孩子呼哧呼哧地吸着鼻子，用纸巾擦了擦鼻子。
sniff 更常用、声音更轻，且常是有意去闻；snuffle 多指不自觉的、因感冒或哭泣发出的连续鼻息声。
sniffle 比 snuffle 更常见，强调细碎的反复抽鼻动作，常用于描写人着凉或哭过的状态，不能表示用力闻气味。
grammar · medium
易错句子The boy kept snuffling his nose during the film.
正确表达The boy kept snuffling during the film.
snuffle 表示因鼻塞而呼哧呼哧呼吸时是不及物动词，后面不能接 one's nose 作宾语；直接说 snuffling 即可。若要表示“擤鼻子”，英语用 blow one's nose。
grammar · medium
易错句子She answered in a snuffle voice.
正确表达She answered in a snuffling voice.
修饰名词 voice 要用 snuffle 的 -ing 分词形式 snuffling 作定语，不能用动词原形 snuffle。
sniffle 多指因感冒或哭泣而反复轻轻吸鼻子，常带一点持续的小声；snuffle 强调鼻子堵塞、呼吸不畅时发出较重的呼哧声，声音更粗、更断续。
sniff 通常指一次短促、用力地吸气来闻气味；snuffle 则是鼻腔不通时反复、断续地大声呼吸或嗅闻。
snivel 带有哭诉、委屈或可怜意味，常指边哭边抽鼻子；snuffle 只描述鼻子堵塞时呼哧呼哧的呼吸声，不含抱怨或哭泣的语气。
到处嗅；四处闻
The dog snuffled around the garden looking for a bone.
狗在花园里到处嗅，寻找骨头。
对着……嗅闻
The pig snuffled at the trough before eating.
猪在吃食前对着食槽嗅了嗅。
大声抽鼻子
He snuffled loudly because his nose was blocked.
因为鼻子堵塞，他大声地抽鼻子。
因感冒而呼哧呼哧地呼吸
The child snuffled with a cold all night.
孩子因感冒整晚呼哧呼哧地呼吸。
鼻塞时常常会发出 snuffle 这种堵塞的呼吸声。
鼻腔粘液过多会让人不由自主地 snuffle。
感冒或过敏时常有打喷嚏和 snuffle 并存的症状。
动物用口鼻部嗅闻或发声时可能出现 snuffle 的动作。
snuffle 流鼻涕时常用纸巾擦拭。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.