Word · Frequency #10771
snort
喷鼻息;发出鼻息声
核心释义
To make a sudden harsh sound by forcing air out through the nose.
- 1.
发出哼声;用力用鼻子呼气。
To make a snort; to exhale roughly through the nose.
- 2.
用哼声表达或挤出。
To express or force out by snorting.
- 3.
(或仿佛)通过哼声表达轻蔑或厌恶。
To express contempt or disgust by (or as if by) a snorting sound.
- 4.
使用通气管在潜望镜深度航行。
To sail at periscope depth through the use of a snort or snorkel.
哼一声表示轻蔑(或厌恶);嗤之以鼻;用鼻子哼着说出;从鼻子喷出;用通气管潜航;发出哼声;用力用鼻子呼气。;用哼声表达或挤出。
用法In use
The horse snorted loudly and stamped its hoof.
用法提示:snorted 是 snort 的过去式,作动词,表示通过鼻子粗重地呼气。
She snorted with contempt at his excuse.
用法提示:snorted 是 snort 的过去式,作动词,表示用鼻息声表达轻蔑。
He snorted out a laugh at the silly joke.
用法提示:snorted out 中 snort 是过去式,表示用鼻子喷出笑声。
sb/sth snorts
不及物用法,指人或动物从鼻孔粗重地喷气,常伴随身体动作。
The horse snorted and tossed its head.
那匹马喷了个响鼻,甩了甩头。
snort at sth
snort at 指对某事发出哼声,表示轻蔑、不屑或不相信。
She snorted at his excuse.
她对他的借口嗤之以鼻。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- snort with laughter
- 噗嗤一声笑出来
- She couldn't help but snort with laughter at his joke.听了他的笑话,她忍不住噗嗤一声笑了出来。
- snort in disgust
- 厌恶地哼一声
- He looked at the spoiled food and snorted in disgust.他看着变质的食物,厌恶地哼了一声。
- snort derisively
- 轻蔑地哼一声
- The critic snorted derisively when the singer missed the note.歌手跑调时,评论家轻蔑地哼了一声。
- snort at
- 对……嗤之以鼻
- She snorted at the suggestion that she was wrong.她对说自己错了的说法嗤之以鼻。
- snort out
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 snore(打鼾)和 nose:鼻子用力“哼”出气就是 snort,表示轻蔑时也喷鼻息。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:日常对话、小说叙事、动物行为描述 该义项(发出鼻息声或哼声)通常用于日常描述和叙事,口语和文学作品中都比较自然;正式学术或科技文体中较少出现。
语法说明Grammar Note
既可作不及物动词(表示喷鼻息或轻蔑地哼),也可作及物动词(表示吸入毒品或哼着鼻子说)
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以下 "-ort" 拼写的词(sort、short、sport、port)彼此押韵(/ɔːt/),但与目标词 snort 的注音 /snɒ:t/ 并不押韵,只是形近词。snot 和 snout 也是形近词,但元音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.