snarl at sb/sth
表示发出愤怒或威胁的声音。
The dog snarled at the stranger.
狗对着陌生人吼叫。
（动物）龇牙低吼；愤怒地咆哮
snarling — present participle of snarl
咆哮；怒气冲冲地说；粗声粗气地说；（使）缠结；使纠结；使陷入困境；使复杂化；（使）交通拥堵；堵车；敲花；用敲花锤从反面敲击金属使表面隆起图案；使纠缠；使复杂；使打结
(of an animal) to growl angrily, showing or baring the teeth
多指狗等动物
使纠缠；使复杂；使打结
To entangle; to complicate; to involve in knots.
愤怒地咆哮,露齿或磨牙；发出咕哝声。
To growl angrily by gnashing or baring the teeth; to gnarl; to utter grumbling sounds.
变得纠缠。
To become entangled.
愤怒地抱怨；咆哮地说。
To complain angrily; to utter growlingly.
置于尴尬境地；使陷入困境；使过于复杂
To place in an embarrassing situation; to ensnare; to make overly complicated.
粗鲁地说话；用粗暴的语言交谈。
To speak crossly; to talk in rude, surly terms.
交通堵塞,或使交通堵塞。
To be congested in traffic, or to make traffic congested.
通过内表面的敲击在薄金属器皿的外表面形成凸起的花纹；压花
To form raised work upon the outer surface of (thin metal ware) by the repercussion of a snarling iron upon the inner surface; to repoussé
一般现在时
The dog snarls at strangers.
这只狗对陌生人咆哮。
一般过去时
He snarled an angry reply.
他咆哮着给出了愤怒的回答。
现在完成时
The traffic has snarled the city center.
交通已经使市中心陷入混乱。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
The dog snarled and bared its teeth when I approached its food bowl.
当我走近它的食碗时，那条狗龇牙低吼起来。
用法提示：snarled 在此为不及物动词，表示动物愤怒地龇牙低吼。
Our manager snarled at us for arriving late to the meeting.
我们经理因为我们开会迟到而朝我们怒气冲冲地吼叫。
用法提示：snarled at 后接对象，表示对人愤怒地咆哮或吼叫。
She snarled a quick warning before slamming the door.
她砰地关门前怒气冲冲地抛下一句简短的警告。
用法提示：snarled 此句为及物动词，直接宾语 warning，表示粗声粗气地说出。
表示发出愤怒或威胁的声音。
The dog snarled at the stranger.
狗对着陌生人吼叫。
用于表达愤怒地说出话语。
He snarled a threat at the intruder.
他咆哮着对闯入者发出威胁。
表示陷入混乱或缠结状态。
The traffic was snarled up for hours.
交通堵塞了好几个小时。
growl 侧重低沉的喉音，可指动物或人；但 snarl 常含龇牙或面部狰狞，growl 没有这层视觉含义。
snap 指说话短促、尖刻，因急躁而突然发出；比 snarl 更突然，不一定有低沉的喉音，更多是不耐烦。
bark 指大声、生硬地喊出（常为命令或斥责），声音高而急促；snarl 则更低沉、更具威胁性。
grammar · medium
易错句子He snarled me.
正确表达He snarled at me.
动词snarl表示‘咆哮’时是不及物动词，需加介词at引出对象，中文直译‘他对我咆哮’容易遗漏介词。
grammar · medium
易错句子My hair is snarl.
正确表达My hair is snarled.
snarl作动词表示‘缠结’时，通常用被动语态或形容词化的过去分词表示状态，此处误用了名词形式。
义项：使缠结；指把缠在一起或纠结的东西分开，不用于“咆哮”义。
义项：使过于复杂；指把复杂的事变得简单，不用于物理缠结。
snarl常带有怒骂或挑衅意味，且伴随露出牙齿；growl仅指低沉威胁的声音，无怒骂含义。
对某人龇牙低吼；朝某人愤怒地咆哮
The dog snarled at the stranger.
那条狗朝陌生人龇牙低吼。
怒气冲冲地回答
He snarled a reply at the reporter.
他怒气冲冲地回答了记者。
使…缠结；使…复杂化
The legal dispute snarled up the negotiations.
这场法律纠纷使谈判复杂化了。
使交通堵塞
The storm snarled traffic across the city.
暴风雨造成全市交通堵塞。
钓鱼线细长柔软，很容易缠结，与 snarl 表示“使纠缠、打结”的语义相关。
项链的链条在存放不当时容易缠绕成结，体现 snarl 的“使纠缠”含义。
绳子在使用或收纳中常会缠结，是 snarl 所指“打结、纠缠”的典型对象。
头发在风吹或梳理不当时会缠结，与 snarl 的“使纠缠”语义相关。
电线或数据线容易缠绕打结，是日常中体现 snarl 含义的常见物品。
使缠结；使堵塞
The accident snarled up traffic for miles.
事故导致数英里范围内的交通陷入堵塞。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.