Word · Frequency #20511
smock
在(布料)上做褶饰;用对角交叉的直线针脚装饰(布料)
核心释义
to decorate fabric with smocking, i.e. by sewing diagonal stitches in straight rows
- 1.
给......穿上罩衫或罩衫式工作服。
To provide with, or clothe in, a smock or a smock frock.
- 2.
施以褶饰。
To apply smocking.
- 3.
通过缝制对角交叉的直线进行装饰
embellish by sewing in straight lines crossing each other diagonally
给……穿上罩衫;给……穿上罩衫式工作服;给......穿上罩衫或罩衫式工作服。;施以褶饰。;通过缝制对角交叉的直线进行装饰;使穿上工作服
用法In use
She smocked the front of the baby's dress with fine diagonal stitches.
用法提示:smocked 是 smock 的过去式,作谓语动词,表示在布料上做褶饰。
In the class, we will learn how to smock linen using a simple pattern.
用法提示:to smock 是不定式,跟在 how 后作宾语,表示给布料做褶饰。
The cuffs of the blouse are smocked to give them a soft, gathered look.
用法提示:are smocked 是被动语态,smocked 为过去分词,说明袖口被施以褶饰。
The folk dancers wore smocked shirts
smock sth
smock 作动词时,最常见的意思是“在布料上做褶饰”,宾语是被装饰的衣物或布料。
She smocked the front panel of the dress.
她给连衣裙的前片做了褶饰。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- smocked dress
- 带褶饰的连衣裙
- She wore a smocked dress to the summer wedding.她穿了一条带褶饰的连衣裙去参加夏季婚礼。
- smocked top
- 带褶饰的上衣
- A white smocked top goes well with jeans.白色带褶饰的上衣和牛仔裤很搭。
- smocked bodice
- 带褶饰的上身部分
- The dress has a smocked bodice.这条连衣裙的上身部分带褶饰。
- smock the fabric
- 给布料做褶饰
- Smock the fabric carefully so the gathers are even.仔细地给布料做褶饰,使褶裥均匀。
- smocking stitch
- 褶饰针法
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
smock 以 s 开头,联想到 sewing(缝纫):在罩衫上缝出对角交叉的褶饰线迹。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:literary or historical writing、sewing and garment-making instructions 该词的语域比较混合:作“给……穿上罩衫”讲时通常见于文学或历史叙述,偏正式;作“在布料上做褶饰/用交叉直线装饰”讲时比较常见于缝纫教程和服装制作说明,属于专业用法。
语法说明Grammar Note
常用过去分词作定语,如 a smocked dress;smocking 指用褶饰缝纫技法装饰。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
lock、clock、block、shock、mock 都与 smock 押韵(尾音均为 /ɑk/)。注意 smoke 拼写相似,但读 /smoʊk/,并不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.