smash + object
及物动词,表示打碎某物。
He smashed the window with a rock.
他用石头打碎了窗户。
打碎;破碎
smashed — past of smash
猛击;狠打;摧毁;使破灭;彻底击败;击溃;猛烈打碎(易碎物品);被打碎而毁坏
To break or be broken violently into pieces.
猛烈打碎(易碎物品)
To break (something brittle) violently.
被打碎而毁坏
To be destroyed by being smashed.
猛烈撞击
To hit extremely hard.
彻底而突然地毁坏
To ruin completely and suddenly.
彻底击败;取得全面胜利
To defeat overwhelmingly; to gain a comprehensive success over.
一般现在时
He smashes the ball with great force.
他用力击打球。
一般过去时
She smashed the window accidentally.
她不小心打碎了窗户。
现在完成时
They have smashed all the records.
他们已经打破了所有纪录。
常规动词
The child smashed the glass cup on the floor.
孩子把玻璃杯摔碎在地上。
用法提示:smash作及物动词,意为‘打碎’,过去式smashed表示已发生的动作。
The storm has smashed several windows in our neighborhood.
暴风雨打碎了我们社区的好几扇窗户。
用法提示:has smashed是现在完成时,强调暴风雨对窗户造成的破坏,smash意为‘打碎’。
Recycling companies smash old electronic devices to recover metals.
回收公司粉碎旧电子设备以回收金属。
用法提示:smash在此作及物动词,意为‘打碎/粉碎’,主语为复数,用动词原形。
及物动词,表示打碎某物。
He smashed the window with a rock.
他用石头打碎了窗户。
表示猛撞或穿过某物。
The car smashed into a tree.
汽车猛撞在树上。
表示彻底打碎或毁坏。
The vandals smashed up the store.
破坏者把商店砸得粉碎。
shatter 强调彻底粉碎成碎片,常指易碎品;smash 可指猛击导致破碎,不一定成粉末。
crush 侧重挤压使变形或破碎;smash 侧重猛力击打,不一定需要挤压。
demolish 常指建筑物等大型物体的彻底摧毁;smash 更多用于较小物体或猛击动作。
wreck 强调造成无法使用或修复的破坏;smash 侧重暴力击碎,不一定完全报废。
grammar · medium
易错句子The glass smashed by him.
正确表达The glass was smashed by him.
smash 作为及物动词表示打碎时,需要使用被动语态来表达被动的意思,即 'be smashed'。而 'smashed' 主动形式表示玻璃自己碎了,不符合 '被他打碎' 的语义。
grammar · medium
易错句子He smashed into the window.
正确表达He smashed the window.
smash 表示撞击时通常用 'smash into',但当主语是人且有意识地打碎某物时,应该使用及物形式 'smash + 宾语',而不是 'smash into + 宾语',因为后者强调的是碰撞而非故意打碎。
与'打碎'相对,指构造或建立
与'破坏'相对,指修复损坏之物
与'粉碎'相对,指将零件组合
与'摧毁'相对,指创生新事物
与'打碎'相对,指恢复原状
crush强调从外部施加压力使物体变形或碎裂,常指压扁;smash强调猛力击打使破碎,不一定需要挤压。
crash指猛烈撞击并常伴有响声和破坏,多用于车辆、飞机等;smash也可指猛撞,但更广泛地用于打碎物品。
shatter强调完全破碎成许多小块,通常用于玻璃等易碎物;smash侧重击打动作,不一定强调彻底粉碎。
撞上,猛撞
The car smashed into a tree.
汽车猛撞到一棵树上。
冲破,闯过
The firefighter smashed through the door.
消防员冲破了门。
砸毁,捣毁
Vandals smashed up the phone booth.
破坏者砸毁了电话亭。
推倒,击倒
He smashed down the fence with a sledgehammer.
他用大锤击倒了篱笆。
打破纪录
The athlete smashed the world record.
那位运动员打破了世界纪录。
打碎窗户
The thief smashed a window to get in.
小偷打碎窗户爬了进去。
大热门;轰动一时的成功
The movie was a smash hit at the box office.
这部电影在票房上取得了巨大成功。
砸窗抢劫
Thieves carried out a smash and grab at the jewelry store.
窃贼对珠宝店实施了砸窗抢劫。
撞毁;打碎
He smashed up his car in the accident.
他在事故中把车撞毁了。
浩克砸!
The character Hulk is famous for yelling 'Hulk smash!'
角色浩克以大喊‘浩克砸!’而闻名。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.