the smallness of sth
常与 of 连用,强调某事物在尺寸、数量或强度上的小。
The smallness of the apartment surprised us.
这间公寓之小让我们惊讶。
小;细小
少量;小额;微弱;无力;小的性质或状态。;小的结果或产物。
the property of having a relatively small size
小的性质或状态。
The state or quality of being small.
小的结果或产物。
The result or product of being small.
The smallness of the room means we can only fit a single bed.
这个房间很小,所以我们只能放一张单人床。
用法提示:smallness 是名词,表示“尺寸小”的属性。
He measured the parts carefully and was surprised by the smallness of the screws.
他仔细测量了零件,对螺丝的小巧感到惊讶。
用法提示:smallness 在此为名词,强调物体尺寸很小。
The smallness of the text made it almost impossible to read without glasses.
文字太小,不戴眼镜几乎没法读。
用法提示:smallness 是名词,指字体尺寸极小。
常与 of 连用,强调某事物在尺寸、数量或强度上的小。
The smallness of the apartment surprised us.
这间公寓之小让我们惊讶。
所有格结构,与 of 结构意思相同,略显正式。
The budget's smallness forced them to cut costs.
预算之少迫使他们削减成本。
语气比 smallness 强,强调“极小”;常用于具体物体或外形,不用于抽象的数量。
与 smallness 语义最接近,但偏书面或文学;也可引申指气量狭小,需凭语境判断。
侧重小到难以察觉,常修饰 detail、difference 等,形容普通尺寸时不如 smallness 自然。
grammar · medium
易错句子This bag is smallness, so I can put it in my pocket.
正确表达This bag is small, so I can put it in my pocket.
系动词 be 后需要形容词作表语;smallness 是名词(意为“小”),不能直接描述主语的性质,应改用形容词 small。
grammar · medium
易错句子The smallness of people in the room made me happy.
正确表达The small number of people in the room made me happy.
smallness 表示“小”的抽象属性,不用于与复数名词 people 搭配来表示“人数少”;表示可数事物的数量少时,应用 a small number of + 复数名词。
针对 smallness 表示“尺寸小”的义项;与“小”相对,指尺寸或规模大。不用于“数量少”或“力量弱”的义项。
small 是形容词,修饰名词;smallness 是名词,表示“小”这一抽象性质。表达“房间的小”要用 the smallness of the room,而不是 the small of the room(容易误用)。
shortness 专指身高或长度的“矮/短”;smallness 指整体尺寸大小或数量多少,不限于高度。形容人个子矮用 shortness,不用 smallness。
weakness 强调缺乏力量或强度,还可指缺点、偏好;smallness 的“微弱”义项只限于声音、光线等客观量度,不能指性格弱点。表达“声音微弱”两者均可,但 weakness 带有身体虚弱的含义。
规模小
The smallness of scale allowed the team to test the idea quickly.
规模小使团队能够快速测试这个想法。
样本量小
The smallness of the sample means the results may not be reliable.
样本量小意味着结果可能不可靠。
身材矮小
His smallness of stature did not stop him from becoming a great leader.
他身材矮小,但这并没有阻止他成为伟大的领袖。
数额小
The smallness of the amount made the donation feel symbolic.
数额小使得这笔捐款像是一种象征。
-ness
-ness
-ness
-ness
-ness
-ness
词根(root);同根词:smallish、small-scale
后缀(suffix);同后缀词:happiness、darkness、kindness
smallness 是一种相对较小的尺寸,常通过测量来具体描述。
dimension 描述物体的空间大小,smallness 是其中尺寸很小的状态。
scale 表示相对大小或比例,smallness 可视为一种小规模。
magnitude 指大小或强度,smallness 表示较弱的量级。
quantity 涉及多少,smallness 也表示数量上的少。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.